La citología y el efecto citopático del poliomavirus enuna muestra de orina pediátrica: reporte de un caso
Revista Bioquímica y Patología Clínica (ByPC) 
pdf

Palabras clave

polioma
citología
sedimento urinario
giemsa
papanicolaou
efecto citopático

Cómo citar

La citología y el efecto citopático del poliomavirus enuna muestra de orina pediátrica: reporte de un caso. (2026). Revista Bioquímica Y Patología Clínica, 90(2), 45-49. https://doi.org/10.62073/yrkraw14

Resumen

Introducción: El poliomavirus es conocido por manifestar una primoinfección a edades tempranas, además de presentar síntomas en pacientes inmunocomprometidos. Lospacientes adultos trasplantados, por su tratamiento inmunosupresor, pueden tener reactivación de diversos patógenos, entre ellos, el poliomavirus, mientras que, en pediatría, la sintomatología suele ser similar a la de una gripe pasajera. El objetivo de este trabajo es presentar un caso clínico de hallazgo de poliomavirus desde el análisis citológico de una muestra urinaria, que sirva de orientación para la visualización de células en un laboratorio de urgencias, comparando preparados en fresco coloreados con Giemsa y Papanicolaou. Reporte de caso: Un niño de 3 años y 9 meses se presenta en el Servicio de Pediatría para control de crecimiento. Se obtuvieron resultados de hemograma, hepatograma y química sin alteraciones, y el estudio de orina por tira reactiva no mostró anormalidades, excepto por marcar dos cruces para proteínas. El sedimento fue observado en fresco, y se halló gran cantidad de células aisladas con núcleo agrandado. Se coloreó con Giemsa y Papanicolaou, y se diagnosticó la presencia de células infectadas por poliomavirus . Conclusión: Los resultados de la tira reactiva en orina no presentaron una señal de alarma, sin embargo, al ser visualizada la orina al microscopio por un observador avezado, se halló la presencia de células sospechosas de una primoinfección de poliomavirus. Las imágenes reportadas en este trabajo pueden ser de utilidad en casos similares, en especial en inmunosuprimidos, para lograr el diagnóstico diferencial con cambios inflamatorios o neoplásicos.

pdf

Referencias

1. Li X, Wang W, Jiang J, Cheng D, Chen J. JC polyomavirus-associated nephropathy in a kidney allograft: a case report and literature review. Transpl Immunol. 2025;90:102212. https://doi.org/10.1016/j.trim.2025.102212

2. Al-Talib M, Welberry-Smith M, Macdonald A, Griffin S. BK polyomavirusassociated nephropathy: diagnostic and treatment standard. Nephrol Dial Transplant. 2025;40(4):651-660. https://doi.org/10.1093/ndt/gfaf002

3. Sandberg AL, Bond ACS, Bennett LJ, Craig SE, Winski DP, Kirkby LC, et al. GPCR inhibitors have antiviral properties against JC polyomavirus infection. Viruses. 2024;16(10):1559. https://doi.org/10.3390/v16101559

4. Ingebrigtsen SG, Myrmel KS, Henriksen S, Wikran GC, Herder M, Tylden

GD, et al. Transient biopsy-proven progressive multifocal leukoencephalopathy-immune reconstitution inflammatory syndrome (PML-IRIS) in an elderly woman without known immunodeficiency: a case report. BMC Neurol. 2024;24(1):436. https://doi.org/10.1186/s12883-024-03945-0

5. Alkan B, Tuncer MA, İnkaya AÇ. Advances in virus-specific T-cell therapy for polyomavirus infections: a comprehensive review. Int J Antimicrob Agents. 2024;64(5):107333. https://doi.org/10.1016/j.ijantimicag.2024.107333

6. Nast CC. Polyomavirus nephropathy: diagnosis, histologic features, and differentiation from acute rejection. Clin Transplant Res. 2024;38(2):71-89. https://doi.org/10.4285/ctr.24.0006

7. Parikh BA, Anderson NW. The impact of FDA-cleared molecular solutions for BK polyomavirus quantitation. J Clin Microbiol. 2025;63(3):e00348-24. https://doi.org/10.1128/jcm.00348-24

8. Palamas M, Rocher AE, Sardi-Segovia M, Harriet LA, Palaoro LA. Symptomatic BK virus infection in an immunocompetent child diagnosed on urine cytology. Cytopathology. 2012;23(4):274-275. https://doi.org/10.1111/j.1365-2303.2011.00862.x

9. Iwasaki Y, Seguchi O, Ikura M, Arisato T, Hada T, Mochizuki H, et al. BK polyomavirus nephropathy after heart transplantation: a case report. J Cardiol Cases. 2024;30(5):143-146. https://doi.org/10.1016/j.jccase.2024.06.008

10. Sullivan PS, Chan JB, Levin MR, Rao J. Urine cytology and adjunct markers for detection and surveillance of bladder cancer. Am J Transl Res. 2010 Jul 25;2(4):412-40. PMID: 20733951; PMCID: PMC2923865.

11. Miyai K, Nakayama M, Minabe S, Ogata S, Ito K, Matsukuma S. Implementation of the Paris System for Reporting Urine Cytology improves diagnostic accuracy of selective upper urinary tract cytology. Cancer Cytopathol. 2024;132(4):242-249. https://doi.org/10.1002/cncy.22792

12. Guerra F, Rocher AE, Angeleri A, Juarez M, Coliva G, Palaoro LA. von Hansemann cells from fresh urine sediment samples in the diagnosis of malakoplakia. J Cytol. 2019;36(3):165-168. https://doi.org/10.4103/JOC.JOC_45_17