By
PC
2019;83(2):31
-
35
.
M
io
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca:
r
ol
de
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
y
el
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
31
I
SS
N
1515
-
6761 E
d
.
Imp
r
e
s
a
I
SS
N
2250
-
5903 E
d
.
CD-
R
OM
Códi
g
o
B
iblio
g
r
áfic
o
:
R
By
PC
F
e
c
ha
de
r
e
c
ep
c
i
ó
n
:
6/06/2019
F
e
c
ha
de
a
c
epta
c
i
ó
n
:
20/07/2019
Re
s
umen
A
b
s
t
r
a
c
t
M
io
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca:
r
ol
de
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
y
el
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
Int
r
odu
cc
ión
:
el
he
c
ho
de
que
s
ólo
un
a
p
a
r
te
de
l
a
pobl
ac
ión
de
z
on
a
s
endémi
ca
s
a
dquie
r
a
l
a
enfe
r
med
a
d
de
Ch
aga
s
y
que
s
ólo
a
l
g
uno
s
de
lo
s
p
ac
iente
s
c
r
óni
c
o
s
de
s
a
rr
ollen
s
íntom
a
s
,
llev
a a
inve
s
ti
ga
r
lo
s
f
ac
to
r
e
s
p
r
opio
s
de
ca
d
a
hué
s
ped
que
in
f
l
u
y
en
en
el
de
s
a
rr
ollo
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
L
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
p
a
toló
g
i
c
o
s
c
r
óni
c
o
s
y
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
p
r
o
g
r
e
s
iv
a c
ondu
c
en
a a
lte
r
ac
ione
s
en
el
e
s
t
a
do
a
ntioxid
a
nte
c
elul
a
r.
E
s
te
de
s
b
a
l
a
n
c
e
c
ont
r
ibui
r
í
a a
l
a
de
s
t
r
u
cc
ión
del
p
a
r
á
s
ito
y
e
s
t
a
r
í
a
r
el
ac
ion
a
do
c
on
el
d
a
ño
ca
r
dí
ac
o
ob
s
e
r
v
a
do
en
p
ac
iente
s
c
on
mio
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca
.
O
bjetivo
:
dete
r
min
a
r
l
a ac
tivid
a
d
pl
a
s
m
á
ti
ca
de
lo
s
biom
a
r
ca
do
r
e
s
de
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
e
in
f
l
a
m
ac
ión
:
l
a
s
en
z
im
a
s
s
upe
r
óxido
di
s
mut
a
s
a
,
ca
t
a
l
a
s
a
,
g
lut
a
tión
pe
r
oxid
a
s
a
,
l
a
s
s
u
s
t
a
n
c
i
a
s
r
e
ac
tiv
a
s
de
ác
ido
tiob
a
r
bitú
r
i
c
o
y
el
f
ac
to
r
de
ne
c
r
o
s
i
s
tumo
r
a
l
a
lf
a
,
en
p
ac
iente
s
c
h
agá
s
i
c
o
s
-
c
on
y
s
in
mio
ca
r
diop
a
tí
a
-
y
en
individuo
s
s
a
no
s
.
Ma
te
r
i
a
le
s
y
método
s
:
l
a
s
ac
tivid
a
de
s
en
z
im
á
ti
ca
s
s
e
dete
r
min
a
r
on
en
li
s
a
do
s
e
r
it
r
o
c
it
a
r
io
s
,
utili
z
a
ndo
método
s
e
s
pe
c
t
r
ofotomét
r
i
c
o
s
.
L
a c
u
a
nti
ficac
ión
de
l
a
s
s
u
s
t
a
n
c
i
a
s
r
e
ac
tiv
a
s
de
ác
ido
tiob
a
r
bitú
r
i
c
o
y
del
f
ac
to
r
de
ne
c
r
o
s
i
s
tumo
r
a
l
a
lf
a
s
e
r
e
a
li
z
a
r
on
en
mue
s
t
r
a
s
de
s
ue
r
o
po
r
e
s
pe
c
t
r
ofotomet
r
í
a y
po
r
en
z
imoinmuno
a
n
á
li
s
i
s
.
E
n
el
a
n
á
li
s
i
s
e
s
t
a
dí
s
ti
c
o
s
e
a
pli
c
ó
A
N
OVA
unif
ac
to
r
i
a
l
y
s
e
c
on
s
ide
r
ó
s
i
g
ni
fica
tivo
un
p
v
a
lo
r
<0
,
05
.
Re
s
ult
a
do
s
: a
n
a
li
z
a
ndo
lo
s
v
a
lo
r
e
s
obtenido
s
,
s
e
en
c
ont
r
a
r
on
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
ent
r
e
el
g
r
upo
c
ont
r
ol
y a
mbo
s
g
r
upo
s
de
p
ac
iente
s
c
h
agá
s
i
c
o
s
,
a
unque
,
c
omp
a
r
a
ndo
e
s
t
a
s
do
s
pobl
ac
ione
s
c
on
lo
s
r
e
s
ult
a
do
s
obtenido
s
,
no
p
r
e
s
ent
a
r
on
dife
r
en
c
i
a
s
noto
r
i
a
s
.
Con
c
lu
s
ione
s
: c
omp
a
r
a
ndo
lo
s
r
e
s
ult
a
do
s
no
s
e
puede
de
s
ca
r
t
a
r
po
r
c
ompleto
un
po
s
ible
p
a
pel
de
l
a ac
tivid
a
d
a
ntioxid
a
nte
en
el
de
s
a
rr
ollo
de
l
a
s
fo
r
m
a
s
ca
r
dí
aca
s
ve
r
s
u
s
l
a
s
indete
r
min
a
d
a
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
E
s
to
e
s
impo
r
t
a
nte
,
ya
que
s
e
h
a
demo
s
t
r
a
do
que
lo
s
p
ac
iente
s
infe
c
t
a
do
s
tienen
un
m
a
r
ca
do
poten
c
i
a
l
a
ntioxid
a
nte
que
lo
s
h
ac
e
ca
p
ac
e
s
de
r
e
s
ponde
r
a
l
e
s
t
r
é
s
indu
c
ido
po
r
el
p
a
r
á
s
ito
,
a
unque
e
s
t
a
c
omp
r
ob
ac
ión
no
s
e
r
í
a
dete
r
min
a
nte
en
l
a
evolu
c
ión
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
Palab
r
a
s
c
lave
:
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
,
enfe
r
med
a
d
de
Ch
aga
s
,
mio
ca
r
diop
a
tí
a
,
in
f
l
a
m
ac
ión
,
SO
D,
C
A
T,
G
Px
,
T
N
F
-
α
.
Int
r
odu
c
tion
.
T
he
f
ac
t
th
a
t
onl
y a
p
a
r
t
of
the
popul
a
tion
of
endemi
c a
r
e
a
s
ac
qui
r
e
s
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
a
nd
th
a
t
onl
y
s
ome
of
the
c
h
r
oni
c
p
a
tient
s
develop
s
y
mptom
s
led
u
s
to
inve
s
ti
ga
te
the
f
ac
to
r
s
th
a
t
in
f
l
uen
c
e
the
development
of
the
di
s
e
a
s
e
.
Ch
r
oni
c
p
a
tholo
g
i
ca
l
p
r
o
c
e
ss
e
s
a
nd
p
r
o
g
r
e
ss
ive
in
f
l
a
mm
a
tion
le
a
d
to
a
lte
r
a
tion
s
in
the
c
ellul
a
r
a
ntioxid
a
nt
s
t
a
te
.
T
hi
s
imb
a
l
a
n
c
e
w
ould
c
ont
r
ibute
to
the
de
s
t
r
u
c
tion
of
the
p
a
r
a
s
ite
a
nd
w
ould
be
r
el
a
ted
to
the
ca
r
di
ac
d
a
m
ag
e
ob
s
e
r
ved
in
p
a
tient
s
w
ith
c
h
aga
s
i
c ca
r
diom
y
op
a
th
y
.
O
bje
c
tive
.
T
o
dete
r
mine
the
pl
a
s
m
a ac
tivit
y
of
biom
a
r
k
e
r
s
of
oxid
a
tive
s
t
r
e
ss
a
nd
in
f
l
a
mm
a
tion
:
s
upe
r
oxide
di
s
mut
a
s
e
,
ca
t
a
l
a
s
e
,
g
lut
a
thione
pe
r
oxid
a
s
e
,
r
e
ac
tive
s
ub
s
t
a
n
c
e
s
of
thiob
a
r
bitu
r
i
c ac
id
a
nd
tumo
r
ne
c
r
o
s
i
s
f
ac
to
r
α
in
c
h
aga
s
i
c
p
a
tient
s
w
ith
a
nd
w
ithout
ca
r
diom
y
op
a
th
y a
nd
he
a
lth
y
individu
a
l
s
.
Ma
te
r
i
a
l
s
a
nd
method
s
.
E
n
z
y
m
a
ti
c ac
tivitie
s
w
e
r
e
dete
r
mined
in
e
r
y
th
r
o
cy
te
l
y
s
a
te
s
u
s
in
g
s
pe
c
t
r
ophotomet
r
i
c
method
s
.
Re
ac
tive
s
ub
s
t
a
n
c
e
s
of
thiob
a
r
bitu
r
i
c ac
id
a
nd
tumo
r
ne
c
r
o
s
i
s
f
ac
to
r
α
w
e
r
e
qu
a
nti
fi
ed
in
s
e
r
um
s
a
mple
s
b
y
s
pe
c
t
r
ophotomet
r
i
c
method
a
nd
en
z
y
me
immuno
a
ss
ay
r
e
s
pe
c
tivel
y
.
In
the
s
t
a
ti
s
ti
ca
l
a
n
a
l
y
s
i
s
,
unif
ac
to
r
i
a
l
A
N
OVA
w
a
s
a
pplied
a
nd
a
p
-
v
a
lue
<0
.
05
w
a
s
c
on
s
ide
r
ed
s
i
g
ni
fica
nt
.
Re
s
ult
s
.
T
he
v
a
lue
s
obt
a
ined
s
ho
w
ed
G
e
rr
a
r
d
,
G
a
b
r
iel
a
1
; Trial
,
Ma
r
í
a B
elén
1
;
D
ivi
a
ni
,
Romin
a
1
;
Ce
r
uti
,
Ma
r
í
a J
o
s
e
1
;
L
ioi
,
S
u
s
a
n
a
1
; B
elo
s
ca
r,
J
u
a
n
2
;
Pi
s
k
uli
c
,
L
a
u
r
a³;
D
’A
rr
i
g
o
,
Ma
bel
1
.
1
Á
r
e
a Q
uími
ca A
n
a
líti
ca
Clíni
ca
,
Fac
ult
a
d
de
Cien
c
i
a
s
B
ioquími
ca
s
y Fa
r
m
ac
éuti
ca
s
,
U
nive
r
s
id
a
d
N
ac
ion
a
l
de
Ro
s
a
r
io
.
Ro
s
a
r
io
,
Sa
nt
a F
e
,
A
r
g
entin
a
.
2
C
a
rr
e
r
a
de
C
a
r
diolo
g
í
a
,
Fac
ult
a
d
de
Cien
c
i
a
s
M
édi
ca
s
,
U
nive
r
s
id
a
d
N
ac
ion
a
l
de
Ro
s
a
r
io
.
Ro
s
a
r
io
,
Sa
nt
a F
e
,
A
r
g
entin
a
.
3
Á
r
e
a E
s
t
a
dí
s
ti
ca y
P
r
o
c
e
s
a
miento
de
D
a
to
s
,
Fac
ult
a
d
de
Cien
c
i
a
s
B
ioquími
ca
s
y Fa
r
m
ac
éuti
ca
s
,
U
nive
r
s
id
a
d
N
ac
ion
a
l
de
Ro
s
a
r
io
.
Ro
s
a
r
io
,
Sa
nt
a F
e
,
A
r
g
entin
a
.
Cont
ac
to
:
G
e
rr
a
r
d
,
G
a
b
r
iel
a A
lej
a
nd
r
a; Á
r
e
a Q
uími
ca A
n
a
líti
ca
Clíni
ca
,
Fac
ult
a
d
de
Cien
c
i
a
s
B
ioquími
ca
s
y Fa
r
m
ac
éuti
ca
s
,
U
nive
r
s
id
a
d
N
ac
ion
a
l
de
Ro
s
a
r
io
,
S
uip
ac
h
a 531
,
Ro
s
a
r
io
,
Sa
nt
a F
e
; ga
bion
yca@ya
hoo
.
c
om
.
a
r
A
R
T
ÍC
U
L
O O
RI
G
I
N
A
L
32
M
io
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca:
r
ol
de
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
y
el
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
By
PC
2019;83(2):31
-
35
.
s
i
g
ni
fica
nt
diffe
r
en
c
e
s
bet
w
een
c
ont
r
ol
s
a
nd
both
g
r
oup
s
of
c
h
aga
s
i
c
p
a
tient
s
,
a
lthou
g
h
c
omp
a
r
i
s
on
of
the
s
e
t
w
o
popul
a
tion
s
s
ho
w
ed
no
not
a
ble
diffe
r
en
c
e
s
.
Con
c
lu
s
ion
s
.
W
e
ca
nnot
c
ompletel
y
r
ule
out
a
po
ss
ible
r
ole
of
a
ntioxid
a
nt
ac
tivit
y
in
the
development
of
ca
r
di
ac
ve
r
s
u
s
indete
r
min
a
te
fo
r
m
s
of
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
.
T
hi
s
i
s
impo
r
t
a
nt
be
ca
u
s
e
it
h
a
s
been
s
ho
w
n
th
a
t
infe
c
ted
p
a
tient
s
h
a
ve
a
m
a
r
k
ed
a
ntioxid
a
nt
potenti
a
l
th
a
t
a
llo
w
s
them
to
r
e
s
pond
to
the
s
t
r
e
ss
indu
c
ed
b
y
the
p
a
r
a
s
ite
a
lthou
g
h
thi
s
w
ould
not
be
dete
r
min
a
nt
in
the
evolution
of
the
di
s
e
a
s
e
.
K
e
y
trial:
oxid
a
tive
s
t
r
e
ss
,
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
,
ca
r
diom
y
op
a
th
y
,
in
f
l
a
mm
a
tion
,
SO
D,
C
A
T,
G
Px
,
T
N
F
-
α
.
Int
ro
du
cc
i
ó
n
S
on
e
s
ca
s
o
s
lo
s
c
ono
c
imiento
s
s
ob
r
e
lo
s
me
ca
ni
s
mo
s
s
ub
-
yac
ente
s
que
h
ac
en
que
un
p
ac
iente
c
h
agá
s
i
c
o
evolu
c
ione
h
ac
i
a
un
c
u
a
d
r
o
s
eve
r
o
i
rr
eve
r
s
ible
o
pe
r
m
a
ne
z
ca
en
f
a
s
e
in
-
dete
r
min
a
d
a
du
r
a
nte
tod
a
s
u
vid
a
.
L
a
exi
s
ten
c
i
a
de
individuo
s
infe
c
t
a
do
s
c
on
Ch
aga
s
s
in
d
a
ño
ca
r
dí
ac
o
evidente
,
h
a
bit
a
nte
s
de
z
on
a
s
endémi
ca
s
,
mue
s
t
r
a
que
un
a
p
a
r
te
de
lo
s
infe
c
t
a
do
s
e
s
ca
p
a
z
de
c
ont
r
a
rr
e
s
t
a
r
l
a
infe
cc
ión
po
r
Tr
y
pa
n
o
s
oma
c
r
u
z
i
(
T
c
.
)
1
.
L
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
p
a
toló
g
i
c
o
s
c
r
óni
c
o
s
y
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
p
r
o
-
g
r
e
s
iv
a c
ondu
c
en
a a
lte
r
ac
ione
s
en
el
e
s
t
a
do
a
ntioxid
a
nte
c
elu
-
l
a
r.
S
e
h
a
s
u
g
e
r
ido
que
lo
s
f
ac
to
r
e
s
g
enéti
c
o
s
del
hué
s
ped
,
lo
s
f
ac
to
r
e
s
a
mbient
a
le
s
y
l
a
v
a
r
i
a
bilid
a
d
del
T
c
s
on
lo
s
p
r
in
c
ip
a
le
s
dete
r
min
a
nte
s
de
l
a
p
r
ev
a
len
c
i
a
de
l
a
enfe
r
med
a
d
de
Ch
aga
s
y
de
l
a
s
m
a
nife
s
t
ac
ione
s
c
líni
ca
s
en
lo
s
s
e
r
e
s
hum
a
no
s
.
A
un
-
que
e
s
to
s
f
ac
to
r
e
s
s
on
p
r
ob
a
blemente
r
e
s
pon
s
a
ble
s
de
l
a
he
-
te
r
o
g
eneid
a
d
de
l
a
enfe
r
med
a
d
de
Ch
aga
s
,
h
ay
un
a c
r
e
c
iente
eviden
c
i
a
de
que
l
a
s
u
s
c
eptibilid
a
d
dife
r
en
c
i
a
l
en
á
r
e
a
s
endé
-
mi
ca
s
puede
s
e
r
a
t
r
ibuible
a
f
ac
to
r
e
s
g
enéti
c
o
s
del
hué
s
ped
2
.
E
l
he
c
ho
de
que
s
ólo
un
a
p
a
r
te
de
l
a
pobl
ac
ión
que
vive
en
z
on
a
s
endémi
ca
s
s
e
infe
c
te
y
que
s
ólo
un
te
r
c
io
de
l
a
s
pe
r
s
on
a
s
c
on
infe
cc
ión
c
r
óni
ca
de
s
a
rr
olle
s
íntom
a
s
,
a
po
ya
l
a
impo
r
t
a
n
c
i
a
de
l
a
inve
s
ti
gac
ión
de
lo
s
f
ac
to
r
e
s
p
r
opio
s
de
ca
d
a
hué
s
ped
en
l
a
s
u
s
c
eptibilid
a
d
y
el
de
s
a
rr
ollo
de
l
a
enfe
r
med
a
d
de
Ch
aga
s
c
r
ó
-
ni
ca
3
.
E
l
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
e
s
un
e
s
t
a
do
de
l
a c
élul
a
en
el
c
u
a
l
s
e
en
-
c
uent
r
a a
lte
r
a
d
a
l
a
homeo
s
t
a
s
i
s
óxido
-r
edu
cc
ión
int
r
ac
elul
a
r,
e
s
de
c
i
r,
el
b
a
l
a
n
c
e
ent
r
e
p
r
ooxid
a
nte
s
y a
ntioxid
a
nte
s
.
E
s
te
de
s
b
a
l
a
n
c
e
s
e
p
r
odu
c
e
a ca
u
s
a
de
un
a
ex
c
e
s
iv
a
p
r
odu
cc
ión
de
e
s
pe
c
ie
s
r
e
ac
tiv
a
s
del
oxí
g
eno
(
R
OS
.
) y
po
r
de
fic
ien
c
i
a
en
lo
s
me
ca
ni
s
mo
s
a
ntioxid
a
nte
s
,
que
c
ondu
c
en
a
d
a
ño
c
elul
a
r
4
.
L
a
s
R
OS c
omp
r
enden
p
r
in
c
ip
a
lmente
el
a
nión
s
upe
r
óxido
(O
2
.
-
)
,
el
pe
r
óxido
de
hid
r
ó
g
eno
(
H
2
O
2
.
)
,
el
r
a
di
ca
l
hid
r
oxilo
(
H
O*
.
) y
el
oxí
g
eno
mole
c
ul
a
r
(O
2
.
)
,
mient
r
a
s
que
l
a
s
e
s
pe
c
ie
s
r
e
ac
tiv
a
s
del
nit
r
ó
g
eno
(
RN
S
.
)
in
c
lu
y
en
el
óxido
nít
r
i
c
o
(
N
O
.
) a
s
í
c
omo
ell
a
nión
pe
r
oxinit
r
ito
(O
N
OO
-
)
5
.
L
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
de
in
f
l
a
m
ac
ión
c
r
ó
-
ni
ca
indu
c
en
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
y
nit
r
o
s
a
tivo
,
y
lipope
r
oxid
ac
ión
(
L
P
O
.
)
,
lo
que
g
ene
r
a
ex
c
e
s
o
de
R
OS
,
RN
S y a
ldehído
s
r
e
ac
tivo
s
.
D
ebe
s
eñ
a
l
a
r
s
e
que
e
s
di
fic
ulto
s
o
dete
r
min
a
r
i
n v
i
v
o
lo
s
nivele
s
de
r
a
di
ca
le
s
lib
r
e
s
debido
a
s
u
c
o
r
t
a
vid
a
medi
a
,
s
u
g
r
a
n
r
e
ac
-
tivid
a
d
y
s
u
b
a
j
a c
on
c
ent
r
ac
ión
.
Po
r
ello
,
e
s
t
a
s
e
s
pe
c
ie
s
r
e
ac
-
tiv
a
s
s
on
ev
a
lu
a
d
a
s
indi
r
e
c
t
a
mente
a
t
r
a
vé
s
de
l
a
medid
a
de
c
ompue
s
to
s
de
meno
r
r
e
ac
tivid
a
d
y
de
m
ay
o
r
vid
a
medi
a
.
A
s
í
,
g
ene
r
a
lmente
s
e
miden
nit
r
ito
s
(
N
O
2
-
)
p
a
r
a
ev
a
lu
a
r
a
l
a
s
RN
S y
O
2
-
y
H
2
O
2
,
p
a
r
a
ev
a
lu
a
r
l
a
s
R
OS
.
L
a
medi
c
ión
de
L
P
O
e
s
un
buen
m
a
r
ca
do
r
p
a
r
a
dete
r
min
a
r
el
d
a
ño
oxid
a
tivo
de
l
a c
élul
a
,
p
a
r
a
lo
c
u
a
l
t
a
mbién
s
e
u
s
a
n
medi
c
ione
s
indi
r
e
c
t
a
s
t
a
le
s
c
omo
l
a
fo
r
m
ac
ión
de
un
c
omplejo
c
olo
r
e
a
do
de
T
BA
-
m
a
londi
a
h
a
ldehído
(
T
BA
R
S
.
)
.
E
s
te
in
c
r
emento
de
l
a
p
r
odu
cc
ión
de
e
s
pe
c
ie
s
r
e
ac
-
tiv
a
s
a
lt
a
mente
oxid
a
nte
s
y
L
P
O
o
c
u
rr
e
i
n v
i
v
o
en
l
a
infe
cc
ión
c
on
T
c
,
c
omo
lo
r
e
f
l
ej
a
el
a
umento
de
lo
s
nivele
s
pl
a
s
m
á
ti
c
o
s
de
N
O
2
-
y
de
m
a
londi
a
ldehído
6
.
L
a g
ene
r
ac
ión
de
R
OS
puede
indu
-
c
i
r
d
a
ño
ti
s
ul
a
r,
a
n
á
lo
ga
mente
a
lo
que
s
e
ob
s
e
r
v
a
en
ot
r
a
s
p
a
-
tolo
g
í
a
s
.
L
o
s
r
a
di
ca
le
s
ine
s
t
a
ble
s
a
t
aca
n
c
omponente
s
c
elul
a
-
r
e
s
ca
u
s
a
ndo
d
a
ño
s
ob
r
e
lo
s
lípido
s
,
p
r
oteín
a
s
y A
D
N
,
lo
s
c
u
a
le
s
pueden
ini
c
i
a
r
un
a ca
den
a
de
evento
s
que
d
a
n
c
omo
r
e
s
ult
a
do
le
s
ión
c
elul
a
r.
E
n
el
individuo
infe
c
t
a
do
,
el
c
ont
r
ol
del
núme
r
o
de
p
a
r
á
s
i
-
to
s
depende
p
r
in
c
ip
a
lmente
de
l
a ac
tiv
ac
ión
de
l
a
s
intet
a
s
a
de
óxido
nít
r
i
c
o
de
m
ac
r
óf
ag
o
s
indu
c
ible
(
iN
OS
.
) y
del
c
on
s
e
-
c
uente
in
c
r
emento
de
l
a
p
r
odu
cc
ión
de
N
O
7
.
L
a g
r
a
n
ac
tiv
ac
ión
de
m
ac
r
óf
ag
o
s
y
l
a
r
e
s
pue
s
t
a
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
que
c
ont
r
ibu
y
e
a
l
a
de
s
t
r
u
cc
ión
del
p
a
r
á
s
ito
puede
e
s
t
a
r
r
el
ac
ion
a
d
a c
on
el
d
a
ño
en
mio
ca
r
dio
,
y
ot
r
o
s
tejido
s
,
ob
s
e
r
v
a
do
en
l
a
f
a
s
e
ag
ud
a
de
l
a
enfe
r
med
a
d
8
.
L
a
libe
r
ac
ión
de
N
O
no
p
a
r
e
c
e
c
ont
r
ibui
r
a
l
a
fo
r-
m
ac
ión
de
in
fi
lt
r
a
do
s
in
f
l
a
m
a
to
r
io
s
,
he
c
ho
que
t
a
mbién
o
c
u
rr
e
c
u
a
ndo
s
e
inhibe
s
u
p
r
odu
cc
ión
9
.
S
i
bien
todo
s
lo
s
o
r
ga
ni
s
mo
s
vivo
s
s
opo
r
t
a
n
nume
r
o
s
o
s
f
ac
to
r
e
s
endó
g
eno
s
y
exó
g
eno
s
de
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
,
a
l
mi
s
mo
tiempo
,
po
s
een
nume
r
o
s
o
s
s
i
s
tem
a
s
de
defen
s
a
s
a
ntioxid
a
n
-
te
s
r
e
g
ul
a
ble
s
10
.
E
n
l
a c
élul
a
exi
s
ten
dife
r
ente
s
s
i
s
tem
a
s
que
c
ont
r
a
rr
e
s
t
a
n
l
a g
ene
r
ac
ión
de
R
OS
,
ya
s
e
a
n
lo
s
c
on
s
tituido
s
po
r
molé
c
ul
a
s
ca
p
ac
e
s
de
elimin
a
r
di
r
e
c
t
a
mente
lo
s
R
OS
,
ya
,
lo
s
b
a
s
a
do
s
en
s
i
s
tem
a
s
en
z
im
á
ti
c
o
s
que
ac
tú
a
n
en
ca
s
ca
d
a
p
a
r
a
elimin
a
r
r
á
pid
a
mente
el
O
2
-
y
s
u
s
met
a
bolito
s
.
L
o
s
s
i
s
te
-
m
a
s
a
ntioxid
a
nte
s
pueden
c
l
a
s
i
fica
r
s
e
en
do
s
tipo
s
:
lo
s
s
i
s
te
-
m
a
s
de
defen
s
a
s
p
r
im
a
r
io
s
o
en
z
im
á
ti
c
o
s
,
y
lo
s
s
e
c
und
a
r
io
s
o
no
en
z
im
á
ti
c
o
s
.
E
nt
r
e
lo
s
s
i
s
tem
a
s
a
ntioxid
a
nte
s
p
r
im
a
r
io
s
s
e
en
c
uent
r
a
n
a
quello
s
ca
p
ac
e
s
de
inte
r
c
ept
a
r
lo
s
R
OS
,
evit
a
ndo
l
a
p
r
odu
cc
ión
de
nuevo
s
r
a
di
ca
le
s
lib
r
e
s
y
el
d
a
ño
c
on
s
i
g
uiente
a
e
s
t
r
u
c
tu
r
a
s
c
elul
a
r
e
s
11
.
E
n
e
s
te
g
r
upo
s
e
en
c
uent
r
a
n
:
•
L
a
en
z
im
a
s
upe
r
óxido
di
s
mut
a
s
a (SO
D.
)
que
t
r
a
n
s
fo
r
m
a
el
O
2
en
H
2
O
2
.
E
xi
s
ten
dive
r
s
a
s
fo
r
m
a
s
de
l
a
s
upe
r
óxido
di
s
mu
-
t
a
s
a
,
M
n
-
SO
D
mito
c
ond
r
i
a
l
(SO
D
2
.
)
,
l
a
Cu
/
Zn
-
SO
D
c
itopl
a
s
-
m
á
ti
ca (SO
D
1
.
) y
l
a SO
D
ext
r
ac
elul
a
r
(SO
D
3
.
)
.
T
od
a
s
e
s
t
a
s
en
z
im
a
s
ca
t
a
li
z
a
n
l
a
r
e
acc
ión
de
c
onve
r
s
ión
del
O
2
-
a O
2
y
H
2
O
2
.
S
u
fun
c
ión
e
s
inte
r
c
ept
a
r
el
O
2
-
exó
g
eno
,
evit
a
ndo
l
a
po
s
ible
r
e
acc
ión
del
N
O c
on
el
O
2
-
;
l
a SO
D
a
ument
a
l
a
vid
a
del
N
O y
di
s
minu
y
e
l
a g
ene
r
ac
ión
del
O
N
OO
-
,
uno
de
lo
s
oxi
-
d
a
nte
s
m
á
s
potente
s
12
.
L
a SO
D,
s
i
bien
s
e
c
ue
s
t
r
a a
nione
s
s
upe
r
óxido
,
g
ene
r
a
H
2
O
2
,
ot
r
a
molé
c
ul
a
no
c
iv
a
p
a
r
a
l
a c
élul
a
.
•
L
a
en
z
im
a g
lut
a
tión
pe
r
oxid
a
s
a (
G
Px
.
)
que
c
onvie
r
te
el
H
2
O
2
y
lo
s
pe
r
óxido
s
lipídi
c
o
s
en
molé
c
ul
a
s
inofen
s
iv
a
s
,
a
nte
s
de
By
PC
2019;83(2):31
-
35
.
M
io
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca:
r
ol
de
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
y
el
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
33
que
pued
a
n
fo
r
m
a
r
r
a
di
ca
le
s
lib
r
e
s
.
L
a
G
Px
e
s
un
a
en
z
im
a
s
elenio
-
dependiente
que
ca
t
a
li
z
a
l
a
r
edu
cc
ión
de
e
s
to
s
pe
-
r
óxido
s
tóxi
c
o
s
utili
z
a
ndo
c
omo
ag
ente
r
edu
c
to
r
el
g
lut
a
tión
r
edu
c
ido
.
L
a
fun
c
ión
bioquími
ca
de
l
a
G
Px
e
s
r
edu
c
i
r
lo
s
hi
-
d
r
ope
r
óxido
s
lipídi
c
o
s
a
s
u
s
c
o
rr
e
s
pondiente
s
a
l
c
ohole
s
y
r
edu
c
i
r
el
pe
r
óxido
de
hid
r
ó
g
eno
lib
r
e
a
l
ag
u
a
.
Va
r
i
a
s
i
s
oen
-
z
im
a
s
e
s
t
á
n
c
odi
fica
d
a
s
po
r
dife
r
ente
s
g
ene
s
,
que
v
a
r
í
a
n
en
l
a
lo
ca
li
z
ac
ión
c
elul
a
r
y
e
s
pe
c
i
fic
id
a
d
del
s
u
s
t
r
a
to
.
L
a
g
lut
a
tión
pe
r
oxid
a
s
a 1 (
G
Px
1
.
)
e
s
l
a
ve
r
s
ión
m
á
s
a
bund
a
nte
y
s
e
en
c
uent
r
a
en
el
c
itopl
a
s
m
a
de
ca
s
i
todo
s
lo
s
tejido
s
de
m
a
mífe
r
o
s
,
c
u
y
o
s
u
s
t
r
a
to
e
s
el
H
2
O
2
.
L
a g
lut
a
tión
pe
r
oxid
a
-
s
a 4 (
G
Px
4
.
)
tiene
un
a a
lt
a
p
r
efe
r
en
c
i
a
po
r
hid
r
ope
r
óxido
s
lipídi
c
o
s
y
s
e
exp
r
e
s
a
en
ca
s
i
tod
a
s
l
a
s
c
élul
a
s
de
m
a
mífe
r
o
s
a
unque
a
nivele
s
mu
c
ho
m
á
s
b
a
jo
s
.
L
a g
lut
a
tión
pe
r
oxid
a
s
a
2 (
G
Px
2
.
)
e
s
un
a
en
z
im
a
inte
s
tin
a
l
y
ext
r
ac
elul
a
r,
mient
r
a
s
que
l
a g
lut
a
tión
pe
r
oxid
a
s
a 3 (
G
Px
3
.
)
e
s
ext
r
ac
elul
a
r,
e
s
pe
-
c
i
a
lmente
a
bund
a
nte
en
el
pl
a
s
m
a
.
•
L
a
en
z
im
a ca
t
a
l
a
s
a (
C
A
T.
)
e
s
ubi
c
u
a y
s
e
en
c
uent
r
a
en
todo
s
lo
s
o
r
ga
ni
s
mo
s
.
L
a
C
A
T
e
s
m
á
s
a
bund
a
nte
en
hí
ga
do
,
r
iñón
y
e
r
it
r
o
c
ito
s
.
E
n
el
hep
a
to
c
ito
,
s
e
en
c
uent
r
a
p
r
in
c
ip
a
lmente
en
lo
s
pe
r
oxi
s
om
a
s
,
mient
r
a
s
que
en
lo
s
e
r
it
r
o
c
ito
s
m
a
du
r
o
s
e
s
c
itopl
a
s
m
á
ti
ca
.
E
s
t
a
en
z
im
a
po
s
ee
un
a a
lt
a
t
a
s
a
de
ac
ti
-
vid
a
d
y
s
u
fun
c
ión
e
s
l
a
r
á
pid
a
de
s
c
ompo
s
i
c
ión
de
H
2
O
2
en
O
2
y
H
2
O
.
E
xi
s
ten
s
i
s
tem
a
s
a
ntioxid
a
nte
s
s
e
c
und
a
r
io
s
,
de
lo
s
c
u
a
-
le
s
s
e
pueden
men
c
ion
a
r
ejemplo
s
c
omo
l
a
vit
a
min
a E
,
vi
-
t
a
min
a
C
,
bet
a
-
ca
r
oteno
s
,
ác
ido
ú
r
i
c
o
,
bili
rr
ubin
a y a
lbúmi
-
n
a
13
,
14
.
E
n
r
el
ac
ión
a
l
a
mio
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca (M
CC
.
)
,
s
e
h
a
demo
s
t
r
a
do
que
p
ac
iente
s
que
c
u
r
s
a
n
l
a
fo
r
m
a c
r
óni
ca
de
l
a
enfe
r
med
a
d
,
p
r
e
s
ent
a
n
g
r
a
n
in
f
l
a
m
ac
ión
del
mio
ca
r
dio
.
E
s
-
tudio
s
en
modelo
s
mu
r
ino
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
de
Ch
aga
s
c
r
ó
-
ni
ca
indi
ca
n
que
l
a
s
r
e
acc
ione
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
en
el
c
o
r
a
z
ón
s
e
r
el
ac
ion
a
n
c
on
un
a
m
ay
o
r
p
r
odu
cc
ión
de
c
itoquin
a
s
p
r
o
-
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
que
pueden
,
a
s
u
ve
z
,
indu
c
i
r
un
a
p
r
odu
cc
ión
m
ay
o
r
de
R
OS/
RN
S
15
.
L
a
p
a
to
g
eni
a
de
l
a M
CC
no
s
e
c
ono
c
e
po
r
c
ompleto
.
A
unque
s
e
identi
fica
r
on
v
a
r
io
s
a
ntí
g
eno
s
y
a
nti
c
ue
r
po
s
que
tienen
r
e
acc
ión
c
r
u
z
a
d
a c
on
el
T
c
,
no
s
e
c
o
-
no
c
e
l
a
impo
r
t
a
n
c
i
a
de
l
a a
utoinmunid
a
d
en
l
a
p
a
to
g
eni
a
16
.
L
a
eviden
c
i
a c
ientí
fica
r
e
c
iente
mo
s
t
r
ó
que
el
d
a
ño
ti
s
ul
a
r
e
s
l
a acc
ión
p
r
in
c
ip
a
l
del
T
c y
l
a
r
e
s
pue
s
t
a
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
que
p
r
ovo
ca
17
,
18
.
E
l
c
on
s
en
s
o
c
r
e
c
iente
e
s
que
el
equilib
r
io
ent
r
e
l
a
pe
r-
s
i
s
ten
c
i
a
de
l
a
infe
cc
ión
y
l
a
r
e
s
pue
s
t
a
inmunit
a
r
i
a
del
hué
s
ped
e
s
e
s
en
c
i
a
l
p
a
r
a
l
a
exi
s
ten
c
i
a y
l
a
p
r
o
g
r
e
s
ión
de
l
a
mio
ca
r
diop
a
tí
a
.
D
u
r
a
nte
l
a
f
a
s
e
c
r
óni
ca
,
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
e
s
el
dete
r
min
a
nte
p
r
in
c
ip
a
l
de
l
a
p
r
o
g
r
e
s
ión
19
,
20
.
L
a
in
f
l
a
m
ac
ión
p
r
edomin
a
en
l
a
fo
r
m
a ca
r
dí
aca
,
c
on
p
r
odu
cc
ión
de
c
ito
c
i
-
n
a
s
c
omo
el
f
ac
to
r
de
ne
c
r
o
s
i
s
tumo
r
a
l
a
lf
a (
T
N
F
-
α
) y
todo
s
lo
s
me
ca
ni
s
mo
s
c
itotóxi
c
o
s
en
lo
s
que
p
a
r
ti
c
ip
a
n
l
a
s
c
élul
a
s
T
C
D
8+
que
p
r
odu
c
en
d
a
ño
ti
s
ul
a
r
y
,
fi
n
a
lmente
,
mio
ca
r
dio
-
p
a
tí
a g
r
a
ve
.
E
n
l
a
fo
r
m
a c
r
óni
ca
indete
r
min
a
d
a
,
p
r
edomin
a
l
a
r
e
s
pue
s
t
a
inmunoló
g
i
ca
r
e
g
ul
a
to
r
i
a
,
ca
r
ac
te
r
i
z
a
d
a
po
r
l
a
p
r
odu
cc
ión
de
inte
r
leu
c
in
a 10 y 17
.
E
l
T
N
F
-
α
e
s
un
a c
ito
c
i
-
n
a
p
r
oin
f
l
a
m
a
to
r
i
a y
un
potente
inmunomodul
a
do
r
que
s
e
utili
z
a c
omo
m
a
r
ca
do
r
de
in
f
l
a
m
ac
ión
21
.
E
s
un
a
ho
r
mon
a
polipeptídi
ca
p
r
odu
c
id
a
po
r
mono
c
ito
s
y
m
ac
r
óf
ag
o
s
ac
tiv
a
-
do
s
que
c
ont
r
ibu
y
e
a
l
a
p
a
to
g
éne
s
i
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
de
Ch
aga
s
,
ya
que
ac
tú
a c
omo
t
r
ip
a
no
c
id
a y g
ene
r
a
do
r
de
d
a
ño
ti
s
ul
a
r
22
.
L
a
p
r
odu
cc
ión
de
nivele
s
elev
a
do
s
de
e
s
t
a c
ito
s
in
a
s
e
h
a
demo
s
t
r
a
do
en
a
nim
a
le
s
de
expe
r
iment
ac
ión
du
r
a
nte
l
a
f
a
s
e
ag
ud
a y
s
u
fun
c
ión
c
omo
indu
c
to
r
de
iN
OS
in
f
l
u
y
e
en
el
c
ont
r
ol
del
c
r
e
c
imiento
del
p
a
r
á
s
ito
.
L
a
iN
OS g
ene
r
a
N
O;
é
s
te
,
en
c
ombin
ac
ión
c
on
el
O
2
-
p
r
oveniente
del
e
s
t
a
llido
r
e
s
pi
r
a
to
r
io
,
g
ene
r
a O
N
OO
-
,
ag
ente
a
lt
a
mente
tóxi
c
o
p
a
r
a
el
p
a
r
á
s
ito
23
.
E
l
T
N
F
-
α
s
e
h
a
en
c
ont
r
a
do
en
el
c
o
r
a
z
ón
de
a
ni
-
m
a
le
s
infe
c
t
a
do
s
expe
r
iment
a
lmente
,
a
s
í
c
omo
en
c
élul
a
s
de
in
fi
lt
r
a
do
in
f
l
a
m
a
to
r
io
de
M
CC
24
.
E
l
objetivo
del
p
r
e
s
ente
e
s
tudio
fue
l
a
dete
r
min
ac
ión
de
l
a ac
tivid
a
d
pl
a
s
m
á
ti
ca
de
lo
s
biom
a
r
ca
do
r
e
s
de
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
e
in
f
l
a
m
ac
ión
: SO
D,
C
A
T,
G
Px
,
T
BA
R
S y
T
N
F
-
α
en
p
ac
iente
s
c
h
agá
s
i
c
o
s
c
on
y
s
in
mio
ca
r
diop
a
tí
a
,
y
en
indi
-
viduo
s
s
a
no
s
.
E
s
te
t
r
a
b
a
jo
intent
a
eviden
c
i
a
r
l
a
p
r
edi
s
po
-
s
i
c
ión
que
tienen
lo
s
p
ac
iente
s
h
ac
i
a
el
dete
r
io
r
o
ca
r
dí
ac
o
,
en
e
s
pe
c
i
a
l
,
l
a
evolu
c
ión
h
ac
i
a
l
a
s
fo
r
m
a
s
m
á
s
g
r
a
ve
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
ca
r
dí
aca
del
p
ac
iente
c
h
agá
s
i
c
o
,
c
u
a
nti
fica
ndo
lo
s
biom
a
r
ca
do
r
e
s
men
c
ion
a
do
s
en
pl
a
s
m
a
de
lo
s
p
ac
ien
-
te
s
pe
r
tene
c
iente
s
a
l
a
pobl
ac
ión
e
s
tudi
a
d
a
.
M
CC
M
edi
a ±
D
S
E
C
s
in
M
CC
M
edi
a ±
D
S
CN
M
edi
a ±
D
S
p
-
v
a
lo
r
SO
D
(USO
D
/g
Hb
)
3270 ± 833
2590 ± 188
895 ± 314
0
.
0000
C
A
T
(K/g
Hb
)
316 ± 68
332 ± 41
185 ± 28
0
.
0014
G
Px
(U/g
Hb
)
98 ± 17
102 ± 20
61 ± 11
0
.
00026
T
BA
R
S (
nmol
/
ml
)
4
,
04 ± 1
,
82
3
,
56±1
,
22
2
,
30 ± 0
.
62
0
.
0154
T
N
F
-
α
(
p
g/
ml
)
31
,
3 ± 16
,
3
26
,
6 ± 12
,
7
6
,
4 ± 4
,
8
0
.
001895
T
abla
I.
Ac
tivid
a
d
de
l
a
s
en
z
im
a
s
e
s
tudi
a
d
a
s
.
M
CC
,
p
ac
iente
s
c
h
agá
s
i
c
o
s
c
on
mio
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca; E
C
s
in
M
CC
,
p
ac
iente
s
c
h
agá
s
i
c
o
s
s
in
mio
ca
r
diop
a
tí
a;
CN
,
c
ont
r
ole
s
no
r
m
a
le
s
.
34
M
io
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca:
r
ol
de
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
y
el
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
By
PC
2019;83(2):31
-
35
.
M
ate
r
iale
s
y
mét
o
d
o
s
L
a
pobl
ac
ión
en
e
s
tudio
s
e
c
ompone
de
p
ac
iente
s
c
h
agá
-
s
i
c
o
s
c
r
óni
c
o
s
c
on
dife
r
ente
g
r
a
do
de
d
a
ño
ca
r
dioló
g
i
c
o
y
s
in
d
a
ño
ca
r
dioló
g
i
c
o
eviden
c
i
a
ble
,
y
p
ac
iente
s
c
ont
r
ole
s
s
in
a
l
-
te
r
ac
ione
s
ca
r
dí
aca
s
dete
c
t
a
ble
s
ni
infe
cc
ión
po
r
Ch
aga
s
.
L
o
s
p
ac
iente
s
a
s
i
s
tie
r
on
a
l
c
on
s
ulto
r
io
exte
r
no
del
Ho
s
pit
a
l
del
Centen
a
r
io
de
Ro
s
a
r
io
,
r
e
c
ibie
r
on
info
r
m
ac
ión
s
ob
r
e
el
e
s
tudio
y fi
r
m
a
r
on
el
c
on
s
entimiento
info
r
m
a
do
p
a
r
a
p
a
r
ti
c
ip
a
r
en
el
p
r
o
y
e
c
to
.
S
e
a
n
a
li
z
a
r
on
t
r
e
s
g
r
upo
s
de
individuo
s
: c
h
agá
s
i
c
o
s
s
in
M
CC
(E
C
s
in
M
CC
.
n
: 25)
,
c
h
agá
s
i
c
o
s
c
on
mio
ca
r
diop
a
tí
a
c
h
agá
s
i
ca (M
CC
.
n
: 33) y c
ont
r
ole
s
no
r
m
a
le
s
(
CN
.
n
: 55)
de
s
i
-
mil
a
r
e
s
ca
r
ac
te
r
í
s
ti
ca
s
,
de
ed
a
de
s
ent
r
e
lo
s
21 y 70 a
ño
s
,
de
a
mbo
s
s
exo
s
.
L
o
s
p
ac
iente
s
p
r
ovení
a
n
de
l
a c
iud
a
d
de
Ro
s
a
-
r
io
y
r
e
g
ione
s
a
led
a
ñ
a
s
,
á
r
e
a g
eo
g
r
áfica
donde
el
Ch
aga
s
no
e
s
un
a
enfe
r
med
a
d
endémi
ca
.
Nin
g
ún
individuo
infe
c
t
a
do
h
a
bí
a
r
e
a
li
z
a
do
p
r
evi
a
mente
a
l
e
s
tudio
t
r
a
t
a
miento
a
ntip
a
r
a
s
it
a
r
io
e
s
pe
c
í
fic
o
(B
en
z
nid
a
z
ol
o
Nifu
r
timox
)
.
S
e
ex
c
lu
y
e
r
on
del
e
s
tu
-
dio
lo
s
individuo
s
que
p
r
e
s
ent
a
b
a
n
enfe
r
med
a
de
s
s
i
s
témi
ca
s
a
s
o
c
i
a
d
a
s
de
ca
r
ác
te
r
met
a
bóli
c
o
,
inmunoló
g
i
c
o
,
on
c
oló
g
i
c
o
y/
o
infe
cc
io
s
o
y
lo
s
p
ac
iente
s
en
t
r
a
t
a
miento
s
c
on
inmunomo
-
dul
a
do
r
e
s
o
inmuno
s
up
r
e
s
o
r
e
s
.
E
l
di
ag
nó
s
ti
c
o
de
infe
cc
ión
po
r
T
c
s
e
de
fi
nió
c
on
a
l
meno
s
do
s
r
e
s
ult
a
do
s
po
s
itivo
s
de
lo
s
te
s
t
s
s
e
r
oló
g
i
c
o
s
e
s
pe
c
í
fic
o
s
(E
L
I
SA
,
hem
ag
lutin
ac
ión
o
inmuno
f
l
uo
-
r
e
s
c
en
c
i
a)
.
D
i
c
ho
s
e
s
tudio
s
fue
r
on
r
e
a
li
z
a
do
s
en
el
L
a
bo
r
a
to
r
io
Cent
r
a
l
del
Ho
s
pit
a
l
del
Centen
a
r
io
.
L
o
s
médi
c
o
s
del
S
e
r
vi
c
io
de
C
a
r
diolo
g
í
a
r
e
a
li
z
a
r
on
un
a
r
e
c
opil
ac
ión
det
a
ll
a
d
a
de
info
r
m
a
-
c
ión
de
lo
s
p
ac
iente
s
y c
onfe
cc
ion
a
r
on
l
a
s
hi
s
to
r
i
a
s
c
líni
ca
s
.
E
l
p
r
o
c
e
s
o
c
on
s
i
s
tió
en
l
a a
n
a
mne
s
i
s
,
el
ex
a
men
fí
s
i
c
o
,
el
ex
a
men
ca
r
diov
a
s
c
ul
a
r,
el
ele
c
t
r
o
ca
r
dio
g
r
a
m
a
en
l
a
s
12
de
r
iv
ac
ione
s
c
onven
c
ion
a
le
s
,
l
a
r
a
dio
g
r
a
fí
a
de
tó
r
a
x
y
ot
r
o
s
ex
á
mene
s
c
om
-
plement
a
r
io
s
.
S
e
obtuvie
r
on
mue
s
t
r
a
s
de
s
a
n
g
r
e
veno
s
a
pe
r
ifé
r
i
ca
ent
r
e
l
a
s
8:00 y 10:00
h
s
de
l
a
m
a
ñ
a
n
a
que
s
e
r
e
c
ole
c
t
a
r
on
en
tubo
s
c
on
hep
a
r
in
a c
omo
a
nti
c
o
ag
ul
a
nte
y
tubo
s
s
e
c
o
s
(
s
in
a
nti
c
o
-
l
ag
ul
a
nte
)
,
y
s
e
c
ent
r
ifu
ga
r
on
a 1500
r
pm
du
r
a
nte
15
minuto
s
p
a
r
a
s
ep
a
r
a
r
el
pl
a
s
m
a
de
lo
s
e
r
it
r
o
c
ito
s
,
en
el
p
r
ime
r
ca
s
o
,
y
p
a
r
a
obtene
r
el
s
ue
r
o
,
en
el
s
e
g
undo
.
L
o
s
e
r
it
r
o
c
ito
s
fue
r
on
l
a
-
v
a
do
s
t
r
e
s
ve
c
e
s
c
on
s
olu
c
ión
s
a
lin
a a 4°
C
,
y
lo
s
pellet
s
o
s
e
-
dimento
s
obtenido
s
s
e
c
on
g
el
a
r
on
a
-
20°
C
h
a
s
t
a
el
momento
de
s
e
r
p
r
o
c
e
s
a
do
s
.
P
a
r
a a
n
a
li
z
a
r
l
a
s
ac
tivid
a
de
s
en
z
im
á
ti
ca
s
de
SO
D,
C
A
T
y
G
Px
s
e
li
s
a
r
on
lo
s
e
r
it
r
o
c
ito
s
po
r
a
di
c
ión
de
4
volúme
-
ne
s
de
ag
u
a
de
s
til
a
d
a a 4°
C
.
L
a
medi
c
ión
de
T
BA
R
S
s
e
r
e
a
li
z
ó
po
r
método
s
e
s
pe
c
t
r
ofotomét
r
i
c
o
s
y
l
a c
u
a
nti
ficac
ión
de
T
N
F
-
α
,
po
r
en
z
imoinmuno
a
n
á
li
s
i
s
(
H
UMA
N
T
N
F E
L
I
SA
-
B
D
O
pt
E
I
A)
,
a
p
a
r
ti
r
de
un
a
mue
s
t
r
a
de
s
ue
r
o
.
P
a
r
a
e
s
tudi
a
r
l
a
s
dife
r
en
c
i
a
s
ent
r
e
lo
s
g
r
upo
s
de
p
ac
iente
s
,
p
a
r
a ca
d
a
un
a
de
l
a
s
v
a
r
i
a
ble
s
medid
a
s
,
s
e
a
pli
c
ó
l
a
té
c
ni
ca
de
A
N
OVA
unif
ac
to
r
i
a
l
.
P
a
r
a
l
a
s
v
a
r
i
a
ble
s
SO
D
y
C
A
T
s
e
a
pli
c
ó
l
a
té
c
-
ni
ca
de
A
N
OVA
.
E
n
ca
s
o
de
no
c
umpli
r
s
e
el
s
upue
s
to
de
no
r
m
a
-
lid
a
d
y/
o
de
i
g
u
a
ld
a
d
de
v
a
r
i
a
n
c
i
a
s
,
s
e
a
pli
c
ó
l
a
p
r
ueb
a
de
K
r
u
s
-
ka
l
-
Wa
lli
s
.
P
a
r
a
l
a
v
a
r
i
a
ble
G
Px
y
T
BA
R
S
s
e
a
pli
c
ó
l
a
p
r
ueb
a
de
K
r
u
s
ka
l
-
Wa
lli
s
.
A c
ontinu
ac
ión
,
s
e
a
pli
c
ó
te
s
t
de
c
omp
a
r
ac
ione
s
múltiple
s
de
B
onfe
rr
oni
o
D
unn
,
s
e
g
ún
c
o
rr
e
s
pondie
r
a
.
E
n
todo
s
lo
s
ca
s
o
s
s
e
c
on
s
ide
r
ó
s
i
g
ni
fica
tivo
un
p
v
a
lo
r
<0
.
05
.
S
e
de
s
t
aca
que
en
e
s
t
a
inve
s
ti
gac
ión
no
s
e
midie
r
on
ac
ti
-
vid
a
de
s
a
ntioxid
a
nte
s
i
n v
i
v
o
;
tod
a
s
l
a
s
p
r
ueb
a
s
r
e
a
li
z
a
d
a
s
s
e
h
a
n
de
s
a
rr
oll
a
do
i
n v
it
r
o
.
Re
s
ultad
o
s
S
e
ob
s
e
r
vó
un
a
dife
r
en
c
i
a
s
i
g
ni
fica
tiv
a
ent
r
e
lo
s
g
r
upo
s
.
E
l
te
s
t
de
c
omp
a
r
ac
ione
s
múltiple
s
mo
s
t
r
ó
dife
r
en
c
i
a
s
i
g
ni
fica
-
tiv
a
del
g
r
upo
c
ont
r
ol
c
on
todo
s
lo
s
r
e
s
t
a
nte
s
.
P
a
r
a
l
a
v
a
r
i
a
ble
C
A
T
s
e
ob
s
e
r
vó
dife
r
en
c
i
a
s
i
g
ni
fica
tiv
a
ent
r
e
lo
s
di
s
tinto
s
g
r
u
-
po
s
(
p
=0
,
0014)
.
O
t
r
o
te
s
t
de
c
omp
a
r
ac
ione
s
múltiple
s
mo
s
-
t
r
ó
dife
r
en
c
i
a
s
i
g
ni
fica
tiv
a
ent
r
e
el
g
r
upo
CN
c
on
E
C
s
in
M
CC
y
c
on
M
CC
.
P
a
r
a
l
a
v
a
r
i
a
ble
G
Px
hubo
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
(
p
=0
,
00026)
.
E
l
te
s
t
de
c
omp
a
r
ac
ione
s
múltiple
s
de
D
unn
mo
s
t
r
ó
dife
r
en
c
i
a
s
i
g
ni
fica
tiv
a
ent
r
e
lo
s
g
r
upo
s
CN
y M
CC
(
p
=0
,
0015)
,
y
ent
r
e
CN
y E
C
s
in
M
CC
(
p
=0
,
0008)
.
P
a
r
a
T
BA
R
S
l
a
s
dife
r
en
c
i
a
s
fue
r
on
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
(
p
=0
,
0154)
.
E
l
te
s
t
de
c
omp
a
r
ac
ione
s
múltiple
s
mo
s
t
r
ó
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
en
-
t
r
e
CN
y M
CC
(
p
=0
,
0262)
.
P
a
r
a
el
T
N
F
-
α
hubo
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
-
ni
fica
tiv
a
s
(
p
=0
,
001895)
.
E
l
te
s
t
de
c
omp
a
r
ac
ione
s
múltiple
s
mo
s
t
r
ó
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
ent
r
e
lo
s
g
r
upo
s
CN
y E
C
s
in
-
M
CC
(
p
=0
,
0425)
,
CN
y M
CC
(
p
=0
,
0050)
.
L
a
t
a
bl
a
I
mue
s
t
r
a
lo
s
r
e
s
ult
a
do
s
obtenido
s
p
a
r
a
l
a
s
medi
c
ione
s
de
lo
s
p
a
r
á
met
r
o
s
a
n
a
li
z
a
do
s
.
S
e
ob
s
e
r
v
a
r
on
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
de
l
a
s
ac
ti
-
vid
a
de
s
en
z
im
á
ti
ca
s
en
lo
s
dife
r
ente
s
g
r
upo
s
de
p
ac
iente
s
que
r
e
f
l
ej
a
n
a
nivel
c
elul
a
r
un
a
umento
de
l
a ac
tivid
a
d
a
ntioxid
a
nte
,
c
ont
r
a
r
i
a
mente
a
lo
que
s
e
e
s
pe
r
a
b
a (
un
ag
ot
a
miento
de
e
s
t
a
s
en
z
im
a
s
)
.
E
s
de
c
i
r,
que
lo
s
p
ac
iente
s
e
s
tudi
a
do
s
r
e
s
pondí
a
n
a
l
a g
ene
r
ac
ión
de
r
a
di
ca
le
s
lib
r
e
s
.
S
e
pod
r
í
a
hipoteti
z
a
r
que
e
s
t
a
a
lte
r
ac
ión
de
l
a ca
p
ac
id
a
d
a
ntioxid
a
nte
en
l
a
s
et
a
p
a
s
fi
n
a
le
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
,
c
onllev
a
r
í
a a
un
ag
ot
a
miento
del
s
i
s
tem
a
p
r
ote
c
to
r,
que
,
a
s
u
ve
z
,
c
ondu
c
i
c
i
r
í
a a a
l
g
uno
s
p
ac
iente
s
a
un
de
s
enl
ac
e
f
a
t
a
l
.
L
a
mi
s
m
a
tenden
c
i
a
s
e
ob
s
e
r
v
a
p
a
r
a
el
ca
s
o
de
lo
s
T
BA
R
S
,
que
s
e
en
c
uent
r
a
n
elev
a
do
s
en
el
g
r
upo
de
p
ac
iente
s
c
h
agá
s
i
c
o
s
,
indi
ca
ndo
un
a
lto
g
r
a
do
de
pe
r
oxid
ac
ión
lipídi
ca y
d
a
ño
oxid
a
tivo
.
E
n
c
u
a
nto
a
lo
s
nivele
s
de
T
N
F
-
α
,
en
c
ont
r
a
mo
s
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
,
lo
que
pone
de
m
a
ni
fi
e
s
to
un
e
s
t
a
do
in
f
l
a
m
a
to
r
io
ac
tivo
y c
r
óni
c
o
en
e
s
to
s
p
ac
iente
s
.
E
l
T
N
F
-
α
indu
-
c
e
a
l
a
iN
OS
p
a
r
a
l
a
p
r
odu
cc
ión
de
N
O y c
u
r
io
s
a
mente
,
t
a
mbién
indu
c
e
l
a
exp
r
e
s
ión
de
M
n
-
SO
D
pe
r
o
no
p
a
r
a
ot
r
a
s
en
z
im
a
s
a
n
-
tioxid
a
nte
s
.
D
i
s
c
u
s
i
ó
n
A
s
umiendo
que
l
a
s
a
lte
r
ac
ione
s
en
el
e
s
t
a
do
a
ntioxid
a
nte
del
c
o
r
a
z
ón
y
del
pl
a
s
m
a
tienen
l
a
s
mi
s
m
a
s
tenden
c
i
a
s
p
a
to
-
ló
g
i
ca
s
,
l
a
s
a
n
g
r
e
pe
r
ifé
r
i
ca
s
e
r
í
a
un
tejido
útil
p
a
r
a
inve
s
ti
ga
r
l
a
fun
c
ión
mito
c
ond
r
i
a
l
dete
r
io
r
a
d
a y
el
e
s
t
a
do
a
ntioxid
a
nte
en
p
ac
iente
s
c
h
agá
s
i
c
o
s
.
S
i
bien
s
e
h
a
n
en
c
ont
r
a
do
dife
r
en
c
i
a
s
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
ent
r
e
el
g
r
upo
CN
y
lo
s
dem
á
s
g
r
upo
s
de
p
ac
ien
-
te
s
,
s
e
debe
indi
ca
r
que
ent
r
e
lo
s
g
r
upo
s
M
CC
y E
C
s
in
M
CC
lo
s
r
e
-
s
ult
a
do
s
obtenido
s
no
p
r
e
s
ent
a
r
on
dife
r
en
c
i
a
s
.
A
pe
s
a
r
de
e
s
-
to
s
r
e
s
ult
a
do
s
,
no
s
e
puede
de
s
ca
r
t
a
r
po
r
c
ompleto
un
po
s
ible
p
a
pel
de
l
a ac
tivid
a
d
a
ntioxid
a
nte
en
el
de
s
a
rr
ollo
de
l
a
s
fo
r
m
a
s
ca
r
dí
aca
s
ve
r
s
u
s
l
a
s
fo
r
m
a
s
indete
r
min
a
d
a
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
E
s
to
e
s
impo
r
t
a
nte
,
ya
que
s
e
h
a
demo
s
t
r
a
do
que
lo
s
p
ac
iente
s
infe
c
t
a
do
s
c
on
T
c
tienen
un
m
a
r
ca
do
poten
c
i
a
l
a
ntioxid
a
nte
y
s
on
ca
p
ac
e
s
de
r
e
s
ponde
r
a
l
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
indu
c
ido
po
r
el
By
PC
2019;83(2):31
-
35
.
M
io
ca
r
diop
a
tí
a c
h
agá
s
i
ca:
r
ol
de
l
a
in
f
l
a
m
ac
ión
y
el
e
s
t
r
é
s
oxid
a
tivo
35
p
a
r
á
s
ito
,
a
unque
e
s
te
trial
no
s
e
r
í
a
dete
r
min
a
nte
en
l
a
evolu
-
c
ión
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
L
a M
CC
c
on
s
titu
y
e
un
a
p
a
tolo
g
í
a c
omplej
a
,
ya
que
p
a
r
ti
c
ip
a
n
múltiple
s
g
ene
s
en
el
de
s
a
rr
ollo
y
en
l
a
evolu
c
ión
de
l
a
enfe
r-
med
a
d
.
L
a
info
r
m
ac
ión
obtenid
a c
ont
r
ibui
r
í
a a a
mpli
a
r
nue
s
t
r
o
c
ono
c
imiento
mole
c
ul
a
r
de
l
a fi
s
iop
a
to
g
eni
a y
pod
r
í
a c
ondu
c
i
r
a
mejo
r
a
r
el
di
ag
nó
s
ti
c
o
y
p
r
onó
s
ti
c
o
de
e
s
t
a
enfe
r
med
a
d
.
D
ebe
-
r
á
n
emp
r
ende
r
s
e
inve
s
ti
gac
ione
s
de
s
tin
a
d
a
s
a ac
l
a
r
a
r
nume
r
o
-
s
o
s
punto
s
r
el
a
tivo
s
a
l
a
s
a
lte
r
ac
ione
s
o
r
gá
ni
ca
s
de
r
iv
a
d
a
s
del
p
a
r
a
s
iti
s
mo
en
l
a
s
di
s
tint
a
s
f
a
s
e
s
de
s
u
evolu
c
ión
,
t
a
nto
en
s
u
s
a
s
pe
c
to
s
e
s
t
r
u
c
tu
r
a
le
s
c
omo
en
lo
s
fi
s
ioló
g
i
c
o
s
,
bioquími
c
o
s
y
p
a
toló
g
i
c
o
s
,
a
p
r
e
c
i
s
a
r
el
me
ca
ni
s
mo
de
e
s
a
s
a
lte
r
ac
ione
s
y a
p
r
opo
r
c
ion
a
r
nuev
a
s
b
a
s
e
s
p
a
r
a
el
di
ag
nó
s
ti
c
o
y
el
t
r
a
t
a
miento
.
Ag
r
ade
c
imient
o
s
E
s
te
t
r
a
b
a
jo
fo
r
m
a
p
a
r
te
del
p
r
o
y
e
c
to
m
a
r
c
o
de
un
a
inve
s
-
ti
gac
ión
(ME
D
266) ac
r
edit
a
do
po
r
l
a U
nive
r
s
id
a
d
N
ac
ion
a
l
de
Ro
s
a
r
io
.
S
e
ag
r
a
de
c
e
a
l
a
C
á
ted
r
a
de
C
a
r
diolo
g
í
a
de
l
a Fac
ult
a
d
de
Cien
c
i
a
s
M
édi
ca
s
de
l
a U
nive
r
s
id
a
d
N
ac
ion
a
l
de
Ro
s
a
r
io
,
que
s
e
de
s
a
rr
olló
en
el
Ho
s
pit
a
l
P
r
ovin
c
i
a
l
del
Centen
a
r
io
de
Ro
s
a
r
io
,
po
r
l
a
r
e
a
li
z
ac
ión
de
l
a
ev
a
lu
ac
ión
c
líni
ca
de
lo
s
p
ac
iente
s
que
p
a
r
ti
c
ip
a
r
on
de
e
s
te
e
s
tudio
.
L
o
s
a
uto
r
e
s
de
c
l
a
r
a
n
no
tene
r
c
on
-
f
l
i
c
to
de
inte
r
e
s
e
s
c
on
r
e
s
pe
c
to
a
l
a
publi
cac
ión
de
e
s
te
t
r
a
b
a
jo
.
Refe
r
en
c
ia
s
bibli
o
g
r
á
fic
a
s
1
.D
i
a
s
J
C
,
P
r
a
t
a A
,
Co
rr
ei
a
D.
P
r
oblem
s
a
nd
pe
r
s
pe
c
tive
s
fo
r
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
c
ont
r
ol
:
in
s
e
a
r
c
h
of
a
r
e
a
li
s
ti
c a
n
a
l
y
s
i
s
.
Rev
S
o
c B
r
a
s
M
ed
Tr
op
.
2008; 41: 193
-
96
.
2
.
de
O
livei
r
a
T
B
,
F
ilho
D
W
,
Ped
r
o
s
a
RC
.
O
xid
a
tive
s
t
r
e
ss
in
c
h
r
oni
c ca
r
diop
a
th
y a
ss
o
c
i
a
ted
w
ith
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
.
Int
J
C
a
r
diol
.
2007; 116(3): 357
-
63
.
3
.
Va
s
c
on
c
elo
s
RH
,
M
ontene
g
r
o
SM
,
A
z
evedo
EA
,
G
ome
s
Y
M
,
M
o
r
a
i
s
CN
.
G
eneti
c
s
u
s
c
eptibilit
y
to
c
h
r
oni
c
Ch
aga
s
di
s
e
a
-
s
e
: A
n
ove
r
vie
w
of
s
in
g
le
nu
c
leotide
pol
y
mo
r
phi
s
m
s
of
cy
to
k
ine
g
ene
s
.
C
y
to
k
ine
2012; 59: 203
-
08
.
4
.
W
en
JJ
,
Vya
t
k
in
a
G,
G
a
r
g
N
,
O
xid
a
tive
d
a
m
ag
e
du
r
in
g c
h
a
-
ga
s
i
c ca
r
diom
y
op
a
th
y
development
:
r
ole
of
mito
c
hond
r
i
a
l
oxid
a
nt
r
ele
a
s
e
a
nd
inef
fic
ient
a
ntioxid
a
nt
defen
s
e
.
F
r
ee
R
a
di
c B
iol
M
ed
.
2004; 37(11): 1821
-
33
.
5
.
S
ilv
a JS
,
Mac
h
a
do
FS
,
Ma
r
tin
s
G
A
.
T
he
r
ole
of
nit
r
i
c
oxide
in
the
p
a
tho
g
ene
s
i
s
of
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
.
F
r
ont
B
io
s
c
i
.
2003;
1(8): 314
-
25
.
6
.G
utie
rr
e
z
F
R
1
,
M
ineo
T
W
,
P
a
v
a
nelli
W
R
,
G
uede
s
P
M
,
S
ilv
a
JS
.T
he
effe
c
t
s
of
nit
r
i
c
oxide
on
the
immune
s
y
s
tem
du
-
r
in
g
Tr
y
p
a
no
s
om
a c
r
u
z
i
infe
c
tion
.
M
em
In
s
t
O
s
w
a
ldo
C
r
u
z
.
2009; 104(1): 236
-
45
.
7
.T
u
rr
en
s
,
JF
.
M
ito
c
hond
r
i
a
l
fo
r
m
a
tion
of
r
e
ac
tive
ox
yg
en
s
pe
c
ie
s
.
J
Ph
y
s
iol
.
2003; 552(2): 335
-
44
.
8
.D
ut
r
a WO
,
Ro
c
h
a MO
,
T
eixei
r
a MM
.
T
he
c
lini
ca
l
immunolo
gy
of
hum
a
n
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
.
Tr
end
s
P
a
r
a
s
itol
.
2005; 21(12):
581
-
87
.
9
.
W
en
JJ
,
Y
ac
helini
PC
,
S
emb
a
j
A
,
Ma
n
z
u
r
R
E
,
G
a
r
g
N
J
.
In
c
r
e
a
-
s
ed
oxid
a
tive
s
t
r
e
ss
i
s
c
o
rr
el
a
ted
w
ith
mito
c
hond
r
i
a
l
d
y
s
-
fun
c
tion
in
c
h
aga
s
i
c
p
a
tient
s
.
F
r
ee
R
a
di
c B
iol
M
ed
.
2006;
41(2): 270
-
76
.
10
.
G
upt
a S1
,
W
en
JJ
,
G
a
r
g
N
J
.
O
xid
a
tive
s
t
r
e
ss
in
Ch
aga
s
D
i
-
s
e
a
s
e
.
Inte
r
di
s
c
ip
Pe
r
s
pe
c
t
Infe
c
t
D
i
s
.
2009; 1
-
8
.
11
.
Ba
r
n
a
bé
C
,
B
r
ione
s
B
,
G
ué
ga
n
JF
,
L
ópe
z
Colombo
A
,
Pé
r
e
z
F
uente
s
R
,
R
a
mo
s
J
iméne
z
J
et
a
l
.
S
eve
r
it
y
of
c
h
r
oni
c
Ch
a
-
ga
s
di
s
e
a
s
e
i
s
a
ss
o
c
i
a
ted
w
ith
cy
to
k
ine
/a
ntioxid
a
nt
im
-
b
a
l
a
n
c
e
in
c
h
r
oni
ca
ll
y
infe
c
ted
individu
a
l
s
.
Inte
r
n
a
tion
a
l
J
ou
r
n
a
l
fo
r
P
a
r
a
s
itolo
gy 2003; 33(3): 293
-
99
.
12
.
G
ottlieb
M
G
1
,
Sc
h
w
a
n
k
e
CH
,
Sa
nto
s
AF
,
J
obim
P
F
,
M
ü
ss
el
D
P
,
d
a
C
r
u
z
I
B
.
A
ss
o
c
i
a
tion
a
mon
g
oxidi
z
ed
L
D
L
level
s
,
M
n
-
SO
D,
a
polipop
r
otein
E
pol
y
mo
r
phi
s
m
s
,
a
nd
ca
r
diov
a
s
c
ul
a
r
r
i
s
k
f
ac
to
r
s
in
a
Routh
B
r
a
z
ili
a
n
r
e
g
ion
popul
a
tion
.
G
eneti
M
ol
Re
s
2005; 4(4): 691
-
703
.
13
.
F
u
ka
i
T,
F
ol
z
R
J
,
L
a
ndme
ss
e
r
U
,
H
a
rr
i
s
on
DG.
E
xt
r
ac
ellul
a
r
s
upe
r
oxide
di
s
mut
a
s
e
a
nd
ca
r
diov
a
s
c
ul
a
r
di
s
e
a
s
e
.
C
a
r
dio
-
v
a
s
c
Re
s
.
2002; 55(2): 239
-
49
.
14
.
D
el
ga
do
Ro
c
he
L
,
Ma
r
tíne
z
Sá
n
c
he
z
G,
D
í
a
z
Ba
ti
s
t
a A
.
D
e
-
te
r
min
a
tion
of
oxid
a
tive
s
t
r
e
ss
m
a
r
k
e
r
s
in
ca
r
diov
a
s
c
ul
a
r
di
s
e
a
s
e
p
a
tient
s
.
Ac
t
a
bioquími
ca c
líni
ca
l
a
tino
a
me
r
i
ca
n
a
.
2009;
I
SS
N
0325
-
2957
,
ve
r
s
ión
O
n
-
lineI
SS
N
1851
-
6114
.
15
.
de
O
livei
r
a
T
B
,
F
ilho
D
W
,
Ped
r
o
s
a
RC
.
O
xid
a
tive
s
t
r
e
ss
in
c
h
r
oni
c ca
r
diop
a
th
y a
ss
o
c
i
a
ted
w
ith
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
.
Int
J
C
a
r
diol
.
2007; 116(3): 357
-
63
.
16
.
B
onne
y KM
,
E
n
g
m
a
n
D
M
.
Ch
aga
s
he
a
r
t
di
s
e
a
s
e
p
a
tho
-
g
ene
s
i
s
:
one
me
c
h
a
ni
s
m
o
r
m
a
n
y
?
Cu
rr
M
ol
M
ed
.
2008;8(6):510
-
518
.
17
.
T
a
r
leton
R
L
.
P
a
r
a
s
ite
pe
r
s
i
s
ten
c
e
in
the
a
etiolo
gy
of
Ch
a
-
ga
s
di
s
e
a
s
e
.
Int
J
P
a
r
a
s
itol
.
2001; 31(5
-
6):550
-
54
.
18
.
B
u
r
g
o
s
JM
,
D
ie
z
M
,
V
i
g
li
a
no
C
,
B
i
s
io
M
,
Ri
ss
o
M
,
D
uff
y
T
et
a
l
.
M
ole
c
ul
a
r
identi
fica
tion
of
Tr
y
p
a
no
s
om
a c
r
u
z
i
di
s
c
r
ete
t
y
pin
g
unit
s
in
end
-
s
t
ag
e
c
h
r
oni
c
Ch
aga
s
he
a
r
t
di
s
e
a
s
e
a
nd
r
e
ac
tiv
a
tion
a
fte
r
he
a
r
t
t
r
a
n
s
pl
a
nt
a
tion
.
Clin
Infe
c
t
D
i
s
.
2010; 51(5):485
-
95
.
19
.
D
ut
r
a WO
,
M
ene
z
e
s
C
A
,
Maga
lh
ã
e
s
L
M
,
G
ollob
KJ
.
Immuno
-
r
e
g
ul
a
to
r
y
net
w
o
r
k
s
in
hum
a
n
Ch
aga
s
di
s
e
a
s
e
.
P
a
r
a
s
ite
Immunol
.
2014; 36(8):377
-
87
.
20
.
Poved
a
C
,
F
r
e
s
no
M
,
G
i
r
onè
s
N
,
Ma
r
tin
s
-
F
ilho
OA
,
R
a
mí
r
e
z
J
D,
Sa
nti
-
Ro
cca J
et
a
l
.
C
y
to
k
ine
p
r
o
fi
lin
g
in
Ch
aga
s
di
s
e
a
-
s
e
:
to
w
a
r
d
s
unde
r
s
t
a
ndin
g
the
a
ss
o
c
i
a
tion
w
ith
infe
c
-
tin
g
Tr
y
p
a
no
s
om
a c
r
u
z
i
di
s
c
r
ete
t
y
pin
g
unit
s
(a BE
N
EF
I
T
T
RI
A
L
s
ub
-
s
tud
y)
.
P
L
o
S O
ne
.
2014;9(3):
e
91154
.
21
.
Va
ss
a
lli
P
.
T
he
p
a
thoph
y
s
iolo
gy
of
tumo
r
ne
c
r
o
s
i
s
f
ac
to
r.
A
nnu
Rev
Immuno
.
1992; 10:411
-
52
.
22
.
T
a
r
leton
R
L
.
T
umo
r
ne
c
r
o
s
i
s
f
ac
to
r
(cac
he
c
tin
)
p
r
odu
c
tion
du
r
in
g
expe
r
iment
a
l
Ch
aga
s
’
di
s
e
a
s
e
.
Clin
E
xp
Immunol
.
1988; 73(2): 186
-
190
.
23
.
V
e
s
p
a
G
N
,
Cunh
a FQ
,
S
ilv
a JS
.
Nit
r
i
c
oxide
i
s
involved
in
c
ont
r
ol
of
Tr
y
p
a
no
s
om
a c
r
u
z
i
-
indu
c
ed
p
a
r
a
s
itemi
a a
nd
di
r
e
c
tl
y k
ill
s
the
p
a
r
a
s
ite
in
vit
r
o
.
Infe
c
t
Immun
.
1994;
62(11): 5177
–
5182
.
24
.
Pi
ss
etti
C
W
,
Co
rr
ei
a
D,
de
O
livei
r
a
R
F
,
L
l
ag
uno
MM
,
Ba
l
a
r
in
MA
,
S
ilv
a
-Gr
e
cc
o
R
et
a
l
.
G
eneti
c a
nd
F
un
c
tion
a
l
Role
of
T
N
F
-
a
lph
a
in
the
D
evelopment
Tr
y
p
a
no
s
om
a c
r
u
z
i
Infe
c
tion
.
P
L
o
S
Ne
g
l
Tr
op
D
i
s
.
2011; 5(3):
e
976
.