20
E
l
l
a
bo
r
a
to
r
io
en
el
e
s
tudio
de
l
a
s
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
idiop
á
ti
ca
s
.
By
PC
2020;84(2):20
-
25
.
I
SS
N
1515
-
6761 E
d
.
Imp
r
e
s
a
I
SS
N
2250
-
5903 E
d
.
CD-
R
OM
Códi
g
o
B
iblio
g
r
áfic
o
:
R
By
PC
F
e
c
ha
de
r
e
c
ep
c
i
ó
n
:
30/08/2019
F
e
c
ha
de
a
c
epta
c
i
ó
n
:
28/11/2019
Int
r
odu
c
tion
:
Idiop
a
thi
c
in
f
l
a
mm
a
to
r
y
m
y
op
a
thie
s
(
II
M) a
r
e
r
a
r
e
a
utoimmune
di
s
e
a
s
e
s
th
a
t
p
r
e
s
ent
mu
s
c
le
w
e
ak
ne
ss
a
nd
in
f
l
a
mm
a
tion
.
II
M
in
c
lude
D
e
r
m
a
tom
y
o
s
iti
s
(
D
M) a
nd
Pol
y
m
y
o
s
iti
s
(
P
M) a
nd
othe
r
c
lini
ca
l
s
ubt
y
pe
s
.
M
u
s
c
le
en
z
y
me
s
a
nd
a
uto
a
ntibodie
s
pl
ay a
fund
a
ment
a
l
r
ole
in
s
tud
y
in
g
p
a
tient
s
w
ith
II
M
.
O
bje
c
tive
:
T
o
de
s
c
r
ibe
the
f
r
equen
cy
of
a
ntinu
c
le
a
r
a
ntibodie
s
(A
N
A)
,
m
y
o
s
iti
s
-
a
ss
o
c
i
a
ted
a
ntibodie
s
(MAA
s
) a
nd
m
y
o
s
iti
s
-
s
pe
c
i
fic a
ntibodie
s
(MSA
s
)
in
a g
r
oup
of
p
a
tient
s
w
ith
II
M a
nd
explo
r
e
the
a
ss
o
c
i
a
-
tion
bet
w
een
mu
s
c
le
en
z
y
me
s
a
nd
the
p
r
e
s
en
c
e
of
a
ntibodie
s
w
ith
c
lini
ca
l
m
a
nife
s
t
a
tion
s
of
the
di
s
e
a
s
e
.
Ma
te
r
i
a
l
s
a
nd
method
s
: A
tot
a
l
of
47
p
a
tient
s
w
ith
II
M
w
e
r
e
s
tudied
.
C
r
e
a
tine
-
k
in
a
s
e
(
C
K)
level
s
w
e
r
e
a
n
a
-
l
y
z
ed
in
a
n
A
RCHI
T
E
C
c4000
,
the
A
N
A
b
y
indi
r
e
c
t
immuno
f
l
uo
r
e
s
en
c
e
,
a
nd
a
nti
-
M
i
2 (a
lph
a a
nd
bet
a)
,
SAE1
,
NXP
2
,
M
D
A5
,
T
I
F1
G
a
mm
a
,
K
u
,
Pm
-
Sc
l
75 / 100
,
SS/A
Ro
(52)
,
J
o
1
,
P
L
7
,
P
L
12
,
OJ
,
EJ a
nd
S
RP
a
ntibodie
s
,
w
ith
a c
omme
r
c
i
a
l
Immunoblot
.
Re
s
ult
s
:
C
K
level
s
w
e
r
e
in
c
r
e
a
s
ed
in
83 %
of
the
p
a
tient
s
.
A
N
A
w
e
r
e
po
s
itive
in
53
.
2 %
of
the
p
a
tient
s
,
MSA
s
w
e
r
e
po
s
itive
in
55
.
3 %
of
the
p
a
tient
s
a
nd
MAA
s
w
e
r
e
p
r
e
s
ent
in
12
.
3 %
of
the
p
a
tient
s
.
MSA
s
w
e
r
e
po
s
itive
in
15/24
p
a
tient
s
w
ith
D
M a
nd
in
11/22
p
a
tient
s
w
ith
P
M
.
T
he
a
nti
-
M
i
2 (
n
= 8)
w
a
s
the
mo
s
t
f
r
equent
MSA
in
D
M a
nd
a
ll
p
a
tient
s
h
a
d
r
a
s
h
.
T
he
a
nti
-
J
o
1 (
n
= 5)
w
a
s
the
mo
s
t
f
r
equent
MSA
in
p
a
tient
s
w
ith
P
M a
nd
fou
r
of
the
s
e
p
a
tient
s
h
a
d
inte
r
s
titi
a
l
lun
g
di
s
e
a
s
e
.
Con
c
lu
s
ion
:
T
he
l
a
bo
r
a
to
r
y
i
s
a
n
impo
r
t
a
nt
tool
th
a
t
p
r
ovide
s
v
a
lu
a
ble
info
r
m
a
tion
to
s
tud
y
p
a
tient
s
w
ith
II
M
.
K
e
y
wor
d
s
:
in
f
l
a
mm
a
to
r
y
m
y
op
a
thie
s
,
mu
s
c
le
en
z
y
me
s
,
a
uto
a
ntibodie
s
.
E
l
l
a
bo
r
a
to
r
io
en
el
e
s
tudio
de
l
a
s
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
idiop
á
ti
ca
s
.
Re
s
umenInt
r
odu
cc
ión
:
l
a
s
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
idiop
á
ti
ca
s
(M
II
)
s
on
un
g
r
upo
de
enfe
r
med
a
de
s
a
utoinmune
s
po
c
o
f
r
e
c
uente
s
que
c
u
r
s
a
n
c
on
debilid
a
d
e
in
f
l
a
m
ac
ión
mu
s
c
ul
a
r.
D
ent
r
o
de
l
a
s
M
II
,
s
e
in
c
lu
y
e
a
l
a
de
r
m
a
-
tomio
s
iti
s
(
D
M) y a
l
a
polimio
s
iti
s
(
P
M)
ent
r
e
ot
r
o
s
s
ubtipo
s
c
líni
c
o
s
.
L
a
s
en
z
im
a
s
mu
s
c
ul
a
r
e
s
y
lo
s
a
uto
a
n
-
ti
c
ue
r
po
s
de
s
empeñ
a
n
un
r
ol
fund
a
ment
a
l
p
a
r
a
e
s
tudi
a
r
p
ac
iente
s
c
on
M
II
.
O
bjetivo
:
de
s
c
r
ibi
r
l
a
f
r
e
c
uen
c
i
a
de
a
nti
c
ue
r
po
s
a
ntinu
c
le
a
r
e
s
(A
N
A)
,
a
nti
c
ue
r
po
s
a
s
o
c
i
a
do
s
(AAM) y a
nti
c
ue
r
po
s
e
s
pe
c
í
fic
o
s
de
mio
s
iti
s
(AEM)
en
un
g
r
upo
de
p
ac
iente
s
c
on
M
II
y
explo
r
a
r
l
a a
s
o
c
i
ac
ión
ent
r
e
en
z
im
a
s
mu
s
c
ul
a
r
e
s
y
p
r
e
s
en
c
i
a
de
a
nti
c
ue
r
po
s
c
on
m
a
nife
s
t
ac
ione
s
c
líni
ca
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
Ma
te
r
i
a
le
s
y
método
s
:
s
e
e
s
tudi
a
r
on
p
ac
iente
s
c
on
M
II
.
L
a c
r
e
a
tinquin
a
s
a (
C
K)
s
e
a
n
a
li
z
ó
en
un
A
RCHI
T
E
C
c4000
,
lo
s
A
N
A
po
r
inmuno
f
l
uo
r
e
s
c
en
c
i
a
indi
r
e
c
-
t
a (
I
F
I
) y
lo
s
a
nti
c
ue
r
po
s
c
ont
r
a
lo
s
a
ntí
g
eno
s
M
i
2 (a
lf
a y
bet
a)
,
SAE1
,
NXP
2
,
M
D
A5
,
T
I
F1 ga
mm
a
,
K
u
,
Pm
-
Sc
l
75/100
,
SS/A
Ro
(52)
,
J
o
1
,
P
L
7
,
P
L
12
,
OJ
,
EJ y S
RP
,
c
on
un
inmunoblot
c
ome
r
c
i
a
l
.
Re
s
ult
a
do
s
:
de
lo
s
47
p
ac
iente
s
e
s
tudi
a
do
s
,
el
83 %
tuvo
C
K a
ument
a
d
a
.
L
o
s
A
N
A
s
fue
r
on
po
s
itivo
s
en
el
53
,
2 %;
el
55
,
3 %
p
r
e
s
entó
AEM y
el
12
,
3 %
,
AAM
po
s
itivo
s
.
D
e
24
p
ac
iente
s
c
on
D
M
,
15
p
r
e
s
ent
a
r
on
AEM
po
s
itivo
y
de
22
p
ac
iente
s
c
on
P
M
,
11
fue
r
on
AEM
po
s
itivo
s
.
E
l
a
nti
-
M
i
2 (
n
=8)
fue
el
AEM
m
á
s
f
r
e
c
uente
en
D
M y
todo
s
p
r
e
s
ent
a
b
a
n
r
a
s
h
c
ut
á
neo
.
E
l
a
nti
-
J
o
1 (
n
=5)
fue
el
AEM
m
á
s
f
r
e
c
uente
en
P
M y 4
tení
a
n
enfe
r
med
a
d
pulmon
a
r
inte
r
s
ti
c
i
a
l
.
Con
c
lu
s
ión
:
el
l
a
bo
r
a
to
r
io
e
s
un
a
he
rr
a
mient
a
impo
r
t
a
nte
que
a
po
r
t
a
info
r
m
ac
ión
v
a
lio
s
a
p
a
r
a
e
s
tudi
a
r
p
a
-
c
iente
s
c
on
M
II
.
Palab
r
a
s
c
lave
s
:
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
,
en
z
im
a
s
mu
s
c
ul
a
r
e
s
,
a
uto
a
nti
c
ue
r
po
s
.
A
b
s
t
r
a
c
t
G
a
r
g
iulo
,
Ma
r
í
a
de
lo
s
A
n
g
ele
s
1
*
;
Pé
r
e
z
,
Ni
c
ol
a
s
1
; K
hou
r
y
,
Ma
r
in
a
1
; S
u
a
r
e
z
,
L
o
r
en
a
1
;
Coll
a
do
,
Ma
r
í
a V
i
c
to
r
i
a
1
; Á
lv
a
r
e
z
,
M
óni
ca
2
,
G
óme
z
Gr
ac
iel
a
1
.
1
S
e
r
vi
c
io
de
Inmunolo
g
í
a
,
In
s
tituto
de
Inve
s
ti
gac
ione
s
M
édi
ca
s
“A
lf
r
edo
L
a
n
a
r
i
”
,
Fac
ult
a
d
de
M
edi
c
in
a
,
U
nive
r
s
id
a
d
de
B
ue
-
no
s
A
i
r
e
s
.
Ciud
a
d
A
utónom
a
de
B
ueno
s
A
i
r
e
s
,
A
r
g
entin
a
.
2
L
a
bo
r
a
to
r
io
de
Q
uími
ca
Clíni
ca
,
In
s
tituto
de
Inve
s
ti
gac
ione
s
M
édi
ca
s
“A
lf
r
edo
L
a
n
a
r
i
”
.
Fac
ult
a
d
de
M
edi
c
in
a
,
U
nive
r
s
id
a
d
de
B
ueno
s
A
i
r
e
s
.
Ciud
a
d
A
utónom
a
de
B
ueno
s
A
i
r
e
s
,
A
r
g
entin
a
.
*
Cont
ac
to
:
G
a
r
g
iulo
,
Ma
r
í
a
de
lo
s
Á
n
g
ele
s
,
In
s
tituto
de
Inve
s
ti
gac
ione
s
M
édi
ca
s
“A
lf
r
edo
L
a
n
a
r
i
”
,
A
v
.
Comb
a
tiente
s
de
Ma
lvi
-
n
a
s
3150
,
Ciud
a
d
A
utónom
a
de
B
ueno
s
A
i
r
e
s
,
A
r
g
entin
a; a
n
g
e
ga
r
g
iulo
@
hotm
a
il
.
c
om
.
A
R
T
ÍC
U
L
O O
RI
G
I
N
A
L
T
he
l
a
bo
r
a
to
r
y
in
the
trial
of
idiop
a
thi
c
in
f
l
a
mm
a
to
r
y
m
y
op
a
thie
s
.
By
PC
2020;84(2):20
-
25
.
E
l
l
a
bo
r
a
to
r
io
en
el
e
s
tudio
de
l
a
s
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
idiop
á
ti
ca
s
.
21
Int
ro
du
cc
i
ó
n
L
a
s
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
idiop
á
ti
ca
s
(M
II
) c
on
s
titu
y
en
un
g
r
upo
de
enfe
r
med
a
de
s
a
utoinmune
s
mu
y
po
c
o
f
r
e
c
uen
-
te
s
que
s
e
ca
r
ac
te
r
i
z
a
n
po
r
c
u
r
s
a
r
c
on
debilid
a
d
e
in
f
l
a
m
a
-
c
ión
mu
s
c
ul
a
r.
S
e
c
ono
c
en
t
a
mbién
c
omo
mio
s
iti
s
y
pueden
a
fe
c
t
a
r
a
niño
s
y a
dulto
s
.
D
ent
r
o
de
l
a
s
M
II
s
e
in
c
lu
y
en
l
a
de
r
m
a
tomio
s
iti
s
(
D
M)
,
l
a
polimio
s
iti
s
(
P
M)
,
l
a
mio
s
iti
s
po
r
c
ue
r
po
s
de
in
c
lu
s
ión
(M
CI
)
,
el
s
índ
r
ome
a
nti
s
intet
a
s
a (ASA)
y
l
a
mio
s
iti
s
ne
c
r
oti
z
a
nte
inmunomedi
a
d
a (M
NI
M) [1]
.
L
a
s
M
II
p
r
e
s
ent
a
n
dife
r
ente
s
ca
r
ac
te
r
í
s
ti
ca
s
c
líni
ca
s
,
in
-
munoló
g
i
ca
s
e
hi
s
toló
g
i
ca
s
,
a
s
í
c
omo
dife
r
ente
s
g
r
a
do
s
de
r
e
s
pue
s
t
a a
l
t
r
a
t
a
miento
.
Pueden
p
r
e
s
ent
a
r
c
omp
r
omi
s
o
ex
-
t
r
a
mu
s
c
ul
a
r,
p
r
in
c
ip
a
lmente
en
piel
,
a
r
ti
c
ul
ac
ione
s
,
pulmón
c
on
enfe
r
med
a
d
inte
r
s
ti
c
i
a
l
y a
l
g
uno
s
s
ubtipo
s
c
líni
c
o
s
s
e
a
s
o
c
i
a
n
c
on
el
de
s
a
rr
ollo
de
neopl
a
s
i
a
s
[2]
.
E
l
a
umento
de
lo
s
nivele
s
s
é
r
i
c
o
s
de
l
a c
r
e
a
tinquin
a
s
a
(
C
K) y
el
de
ot
r
a
s
en
z
im
a
s
que
r
e
f
l
ej
a
n
ne
c
r
o
s
i
s
o
le
s
ión
mu
s
c
ul
a
r,
c
omo
l
a a
ldol
a
s
a
,
a
s
p
a
r
t
a
to
a
mino
t
r
a
n
s
fe
r
a
s
a
,
a
l
a
nino
a
mino
t
r
a
n
s
fe
r
a
s
a (
TG
O/
TG
P
) y
l
ac
t
a
to
de
s
hid
r
o
-
g
en
a
s
a (
L
D
H
)
,
s
on
l
a
s
p
r
ueb
a
s
bioquími
ca
s
m
á
s
utili
z
a
d
a
s
p
a
r
a
e
s
tudi
a
r
p
ac
iente
s
c
on
s
o
s
pe
c
h
a
de
mio
s
iti
s
[3
,
4]
.
L
a
biop
s
i
a
de
mú
s
c
ulo
s
e
c
on
s
ide
r
a
el
gold
s
ta
n
da
r
d
p
a
r
a
el
di
ag
nó
s
ti
c
o
de
e
s
t
a
s
p
a
tolo
g
í
a
s
,
pe
r
o
e
s
un
método
in
-
v
a
s
ivo
y
no
s
iemp
r
e
di
s
ponible
.
E
n
lo
s
último
s
40 a
ño
s
,
s
e
u
s
a
r
on
lo
s
c
r
ite
r
io
s
de
c
l
a
s
i
ficac
ión
de
B
oh
a
n
y
Pete
r
[5]
,
lo
s
c
u
a
le
s
in
c
lu
y
en
ca
r
ac
te
r
í
s
ti
ca
s
c
líni
ca
s
,
en
z
im
a
s
mu
s
-
c
ul
a
r
e
s
,
ele
c
t
r
omio
g
r
a
m
a y
h
a
ll
a
z
g
o
s
hi
s
top
a
toló
g
i
c
o
s
de
mio
s
iti
s
en
l
a
biop
s
i
a
de
mú
s
c
ulo
.
D
e
s
de
el
a
ño
2017
,
e
s
t
á
n
en
vi
g
en
c
i
a
nuevo
s
c
r
ite
r
io
s
p
r
opue
s
to
s
po
r
el
Cole
g
io
A
me
-
r
i
ca
no
de
Reum
a
tolo
g
í
a (A
CR
) y
l
a
L
i
ga E
u
r
ope
a c
ont
r
a
l
a
s
E
nfe
r
med
a
de
s
Reum
á
ti
ca
s
(EU
L
A
R
)
que
tienen
en
c
uent
a
,
a
dem
á
s
de
l
a
s
en
z
im
a
s
,
l
a
p
r
e
s
en
c
i
a
del
a
nti
c
ue
r
po
a
nti
-
J
o
1 [6]
.
E
n
el
l
a
bo
r
a
to
r
io
inmunoló
g
i
c
o
,
a
p
r
oxim
a
d
a
mente
el
50 %
de
lo
s
p
ac
iente
s
c
on
M
II
c
u
r
s
a
n
c
on
p
r
e
s
en
c
i
a
de
a
nti
c
ue
r-
po
s
a
ntinu
c
le
a
r
e
s
(A
N
A)
,
c
u
a
ndo
s
e
dete
c
t
a
n
po
r
I
F
I
-
H
E
p
2
.
E
n
l
a
s
miop
a
tí
a
s
,
lo
s
a
nti
c
ue
r
po
s
s
e
c
l
a
s
i
fica
n
en
a
nti
c
ue
r-
po
s
a
s
o
c
i
a
do
s
(AAM) y a
nti
c
ue
r
po
s
e
s
pe
c
í
fic
o
s
de
mio
s
iti
s
(AEM)
,
trial
e
s
tén
p
r
e
s
ente
s
s
olo
en
p
ac
iente
s
c
on
M
II
o
en
ot
r
a
s
p
a
tolo
g
í
a
s
a
utoinmune
s
[7]
.
L
o
s
AAM
e
s
t
á
n
di
r
i
g
ido
s
c
ont
r
a
s
a
ntí
g
eno
s
exp
r
e
s
a
do
s
en
el
nú
c
leo
(a
nti
-
K
u
,
a
nti
Pm
-
Sc
l
75/100)
o
el
c
itopl
a
s
m
a
de
l
a
c
élul
a (a
nti
-
SSA/
Ro
)
.
L
o
s
AEM
di
r
i
g
ido
s
c
ont
r
a a
ntí
g
eno
s
del
nú
c
leo
s
on
el
a
nti
-
M
i
2 (a
lf
a y
bet
a)
,
a
nti
-
SAE1
,
a
nti
-
NXP
2
,
a
nti
-
M
D
A5 y a
nti
-T
I
F1
G
a
mm
a;
lo
s
que
r
e
acc
ion
a
n
c
ont
r
a
el
c
itopl
a
s
m
a
s
on
lo
s
a
nti
c
ue
r
po
s
a
nti
s
intet
a
s
a (a
nti
-
J
o
1
,
a
nti
-
P
L
7
,
a
nti
-
P
L
12
,
a
nti
-
OJ
,
a
nti
-
EJ) y
el
a
nti
-
S
RP
,
ent
r
e
ot
r
o
s
)
.
L
a
dete
cc
ión
de
AAM y AEM
en
p
ac
iente
s
c
on
s
o
s
pe
-
c
h
a
de
M
II
no
s
olo
oto
r
ga
info
r
m
ac
ión
p
a
r
a
el
di
ag
nó
s
ti
c
o
,
s
ino
t
a
mbién
pe
r
mite
c
l
a
s
i
fica
r
a
lo
s
p
ac
iente
s
en
dife
r
ente
s
s
ubtipo
s
c
líni
c
o
s
,
ev
a
lu
a
r
s
u
p
r
onó
s
ti
c
o
,
r
ie
s
g
o
de
cá
n
c
e
r
y
po
s
ible
r
e
s
pue
s
t
a a
l
t
r
a
t
a
miento
[8
,
9]
.
L
o
s
objetivo
s
del
e
s
tudio
fue
r
on
de
s
c
r
ibi
r
l
a
s
ca
r
ac
te
r
í
s
-
ti
ca
s
c
líni
ca
s
y
de
l
a
bo
r
a
to
r
io
en
un
g
r
upo
de
p
ac
iente
s
c
on
di
ag
nó
s
ti
c
o
de
M
II
,
de
s
c
r
ibi
r
l
a
f
r
e
c
uen
c
i
a
de
a
nti
c
ue
r
po
s
a
s
o
c
i
a
do
s
y a
nti
c
ue
r
po
s
e
s
pe
c
í
fic
o
s
de
miop
a
tí
a
s
y
explo
r
a
r
l
a a
s
o
c
i
ac
ión
ent
r
e
p
r
e
s
en
c
i
a
de
a
nti
c
ue
r
po
s
c
on
m
a
nife
s
t
a
-
c
ione
s
c
líni
ca
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
Trial
I.
Núme
r
o
de
p
ac
iente
s
s
e
g
ún
nivele
s
de
en
z
im
a
s
mu
s
c
ul
a
r
e
s
en
de
r
m
a
tomio
s
iti
s
y
polimio
s
iti
s
.
C
K
,
c
r
e
a
tin
k
in
a
s
a;
L
D
H
,
l
ac
t
a
to
de
s
hid
r
o
g
en
a
s
a;
TG
O
,
a
s
p
a
r
t
a
to
a
mino
t
r
a
n
s
fe
r
a
s
a;
TG
P
,
a
l
a
nino
a
mino
t
r
a
n
s
fe
r
a
s
a; *
,
E
l
úni
c
o
p
ac
iente
c
on
miop
a
tí
a
ne
c
r
oti
z
a
nte
tuvo
tod
a
s
l
a
s
en
z
im
a
s
mu
s
c
ul
a
r
e
s
a
ument
a
d
a
s
.
E
n
z
im
a
s
mu
s
c
ul
a
r
e
s
Nivel
r
e
s
pe
c
to
a
l
v
a
lo
r
de
r
efe
r
en
c
i
a
D
e
r
m
a
tomio
s
iti
s
(
n
=24)
Polimio
s
iti
s
p
(
n
=22)
C
K*
No
r
m
a
l
A
ument
a
d
a 2 a 3
ve
c
e
s
A
ument
a
d
a 4 a 7
ve
c
e
s
A
ument
a
d
a >7
ve
c
e
s
7
4
1
12
1
40
,
0490
4
13
A
ldol
a
s
a*
No
r
m
a
l
A
ument
a
d
a
D
a
to
f
a
lt
a
nte
5
15
4
1
180
,
1818
2
TG
O*
No
r
m
a
l
A
ument
a
d
a
D
a
to
f
a
lt
a
nte
10
12
2
4
180
,
1040
0
TG
P
*
No
r
m
a
l
A
ument
a
d
a
D
a
to
f
a
lt
a
nte
9
13
2
4
170
,
1854
1
L
D
H
*
No
r
m
a
l
A
ument
a
d
a
D
a
to
f
a
lt
a
nte
6
16
2
2
180
,
2431
2
22
E
l
l
a
bo
r
a
to
r
io
en
el
e
s
tudio
de
l
a
s
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
idiop
á
ti
ca
s
.
By
PC
2020;84(2):20
-
25
.
M
ate
r
iale
s
y
mét
o
d
o
s
S
e
in
c
lu
y
e
r
on
en
fo
r
m
a
r
et
r
o
s
pe
c
tiv
a
p
ac
iente
s
m
ay
o
r
e
s
de
18 a
ño
s
c
on
di
ag
nó
s
ti
c
o
de
M
II
que
c
umplí
a
n
c
r
ite
r
io
s
de
B
oh
a
n
y
Pete
r
y/
o
c
r
ite
r
io
s
A
CR
/EU
L
A
R
2017 [5
,
6] c
on
hi
s
to
r
i
a c
líni
ca
en
el
S
e
r
vi
c
io
de
Inmunolo
g
í
a
del
In
s
tituto
L
a
n
a
r
i
.
D
e
l
a
r
evi
s
ión
de
l
a
s
hi
s
to
r
i
a
s
c
líni
ca
s
,
s
e
obtuvie
r
on
d
a
to
s
demo
g
r
áfic
o
s
c
omo
s
exo
,
ed
a
d
y
etni
a;
tipo
de
M
II
y ca
r
ac
te
r
í
s
-
ti
ca
s
c
líni
ca
s
de
l
a
enfe
r
med
a
d
,
c
omo
p
r
e
s
en
c
i
a
de
debilid
a
d
mu
s
c
ul
a
r,
a
r
t
r
iti
s
y c
omp
r
omi
s
o
c
ut
á
neo
de
fi
nido
c
omo
p
r
e
s
en
-
c
i
a
de
r
a
s
h
o
de
p
á
pul
a
s
de
G
ott
r
on
; a
nte
c
edente
de
u
s
o
p
r
evio
de
e
s
t
a
tin
a
s
y a
p
a
r
i
c
ión
de
cá
n
c
e
r
a
l
di
ag
nó
s
ti
c
o
o
du
r
a
nte
el
s
e
g
uimiento
de
l
a M
II
.
S
e
c
on
s
ide
r
ó
c
omp
r
omi
s
o
pulmon
a
r,
s
i
c
u
r
s
a
b
a
n
c
on
enfe
r
med
a
d
inte
r
s
ti
c
i
a
l
pulmon
a
r
(E
IP
)
.
Q
uími
c
a
c
líni
c
a
D
e
ca
d
a
p
ac
iente
,
s
e
s
ele
cc
ion
a
r
on
de
l
a
hi
s
to
r
i
a c
líni
ca
lo
s
v
a
lo
r
e
s
de
C
K
,
a
ldol
a
s
a
,
a
s
p
a
r
t
a
to
a
mino
t
r
a
n
s
fe
r
a
s
a (
TG
O)
,
a
l
a
nino
a
mino
t
r
a
n
s
fe
r
a
s
a (
TG
P
) y
l
ac
t
a
to
de
s
hid
r
o
g
en
a
s
a
(
L
D
H
) c
o
rr
e
s
pondiente
s
a
l
di
ag
nó
s
ti
c
o
.
E
n
el
l
a
bo
r
a
to
r
io
de
quími
ca c
líni
ca
,
l
a
mue
s
t
r
a
de
ele
cc
ión
p
a
r
a
l
a
medi
c
ión
de
l
a
s
en
z
im
a
s
en
s
ue
r
o
y
lo
s
en
s
ay
o
s
s
e
r
e
a
li
z
a
n
en
un
a
n
a
li
-
z
a
do
r
A
RCHI
T
E
C
c4000
,
ex
c
epto
l
a a
ldol
a
s
a
,
que
s
e
mide
en
fo
r
m
a
m
a
nu
a
l
po
r
el
método
c
inéti
c
o
UV (
v
a
lo
r
de
r
efe
r
en
c
i
a
h
a
s
t
a 8 U
I
/
L
,
R
A
N
D
O
X
)
.
P
a
r
a
l
a
C
K
,
s
e
utili
z
a
metodolo
g
í
a
N
A
C
(
N
-
ac
etil
.
L
-
c
i
s
teín
a)
,
v
a
lo
r
de
r
efe
r
en
c
i
a
h
a
s
t
a 168 U
I
/
l
en
mu
-
je
r
e
s
y
h
a
s
t
a 200 U
I
/
l
en
homb
r
e
s
.
P
a
r
a
l
a
TG
O
,
s
e
utili
z
a
meto
-
dolo
g
í
a
N
A
D
H
(
s
in
p
-
5
,-
P
)
,
v
a
lo
r
de
r
efe
r
en
c
i
a
h
a
s
t
a 34 U/
L
y
p
a
r
a
l
a
TG
P
,
l
a
mi
s
m
a
metodolo
g
í
a
,
pe
r
o
s
e
c
on
s
ide
r
a
n
no
r
m
a
-
le
s
v
a
lo
r
e
s
h
a
s
t
a 55 U/
L
.
L
a
L
D
H
s
e
r
e
a
li
z
a
s
e
g
ún
metodolo
g
í
a
r
e
c
omend
a
d
a
po
r
I
F
CC
,
v
a
lo
r
e
s
de
r
efe
r
en
c
i
a
h
a
s
t
a 220 U/
L
.
D
ete
cc
i
ó
n
de
anti
c
ue
r
p
o
s
P
a
r
a
l
a
dete
cc
ión
de
A
N
A
,
s
e
u
s
ó
l
a
té
c
ni
ca
de
I
F
I
s
ob
r
e
im
-
p
r
ont
a
s
de
c
élul
a
s
H
E
p
-
2 (Ka
lle
s
t
a
d
-
B
ioR
A
D
)
,
c
on
un
a
dilu
c
ión
de
t
a
mi
z
a
je
de
1/40
.
S
e
info
r
mó
título
y
p
a
t
r
ón
de
f
l
uo
r
e
s
c
en
c
i
a
.
L
a
s
le
c
tu
r
a
s
fue
r
on
r
e
a
li
z
a
d
a
s
po
r
do
s
ope
r
a
do
r
e
s
ent
r
en
a
do
s
en
fo
r
m
a
independiente
y a
doble
c
ie
g
o
.
L
a
dete
cc
ión
de
a
nti
-
c
ue
r
po
s
a
s
o
c
i
a
do
s
y
e
s
pe
c
í
fic
o
s
s
e
r
e
a
li
z
ó
po
r
inmunoblot
c
on
un
equipo
c
ome
r
c
i
a
l
(EU
R
O
L
IN
E
-
E
u
r
oimmun
)
que
pe
r
mite
de
-
te
c
t
a
r
en
el
s
ue
r
o
del
p
ac
iente
l
a
p
r
e
s
en
c
i
a
de
a
nti
c
ue
r
po
s
I
g
G
c
ont
r
a 16 a
ntí
g
eno
s
dife
r
ente
s
,
que
e
s
t
á
n
a
dhe
r
ido
s
en
fo
r
m
a
individu
a
l
en
un
a
ti
r
a
de
nit
r
o
c
elulo
s
a (SSA/
Ro
52
,
T
i
F1
G
a
mm
a
,
SAE1
,
NXP
2
,
M
i
-
2 (a
lf
a y B
et
a)
,
Pm
-
Sc
l
75
,
Pm
-
Sc
l
75100
,
P
L
-
7
,
P
L
-
12
,
J
o
1
,
S
RP
,
K
u
,
EJ y OJ)
.
E
s
to
s
a
ntí
g
eno
s
,
a
lt
a
mente
pu
r
i
-
fica
do
s
,
s
on
p
r
oteín
a
s
de
o
r
i
g
en
r
e
c
ombin
a
nte
,
ex
c
epto
el
J
o
1
y
el
M
D
A5
que
c
o
rr
e
s
ponden
a
p
r
oteín
a
s
n
a
tiv
a
s
pu
r
i
fica
d
a
s
.
E
n
un
p
r
ime
r
p
a
s
o
,
l
a
s
ti
r
a
s
s
e
in
c
ub
a
n
c
on
lo
s
s
ue
r
o
s
de
lo
s
p
ac
ien
-
te
s
.
S
i
l
a
mue
s
t
r
a
e
s
po
s
itiv
a
,
el
c
omplejo
a
ntí
g
eno
-
a
nti
c
ue
r
po
,
s
e
r
evel
a
en
un
a
s
e
g
und
a
in
c
ub
ac
ión
c
on
un
c
onju
ga
do
m
a
r
ca
-
do
c
on
en
z
im
a
,
que
ca
t
a
li
z
a
un
a
r
e
acc
ión
de
c
olo
r.
A
náli
s
i
s
e
s
tadí
s
ti
c
o
L
o
s
r
e
s
ult
a
do
s
s
e
info
r
m
a
r
on
c
omo
medi
a y
de
s
vío
e
s
t
á
nd
a
r
o
medi
a
n
a y
r
a
n
g
o
p
a
r
a
v
a
r
i
a
ble
s
numé
r
i
ca
s
y c
omo
po
r
c
ent
a
-
je
s
en
l
a
s
v
a
r
i
a
ble
s
ca
te
g
ó
r
i
ca
s
.
P
a
r
a c
omp
a
r
a
r
p
r
opo
r
c
ione
s
,
s
e
u
s
ó
p
r
ueb
a
ex
ac
t
a
de
F
i
s
he
r
y
p
a
r
a
v
a
r
i
a
ble
s
numé
r
i
ca
s
,
te
s
t
de
Ma
nn
-
W
hitne
y
.
S
e
c
on
s
ide
r
ó
s
i
g
ni
fica
tivo
un
v
a
lo
r
de
p
< 0
,
05
.
L
o
s
d
a
to
s
s
e
a
n
a
li
z
a
r
on
c
on
S
t
a
t
a 11
.
0
.
T
abla
II.
P
ac
iente
s
c
on
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
a
utoinmune
s
s
e
g
ún
r
e
s
ult
a
do
s
de
a
nti
c
ue
r
po
s
a
ntinu
c
le
a
r
e
s
,
a
nti
c
ue
r-
po
s
a
s
o
c
i
a
do
s
y a
nti
c
ue
r
po
s
e
s
pe
c
í
fic
o
s
.
A
nti
c
ue
r
po
s
M
II
tot
a
l
*(
n
=47)
D
e
r
m
a
tomio
s
iti
s
(
n
=24)
Polimio
s
iti
s
(
n
=22)
25
21
15
9
10
11
5
4
1
2
8
2
2
2
0
2
1
0
8
0
2
2
5
2
0
2
0
2
0
0
An
ti
n
u
c
l
e
a
r
e
s
A
N
A +
A
N
A
-
A
E
M
po
s
iti
v
o
s
J
o
1
P
L
12
P
L
7
OJ
M
I
2
S
RP
T
I
F 1
γ
M
D
A 5
AAM
SSA/
Ro
(52)
6
2
4
Pm
-
Sc
l
1
1
0
A
N
A
,
a
nti
c
ue
r
po
s
a
ntinu
c
le
a
r
e
s
; AAM
,
a
nti
c
ue
r
po
s
a
s
o
c
i
a
do
s
; AEM
,
a
nti
c
ue
r
po
s
e
s
pe
c
í
fic
o
s
; *
,
E
l
úni
c
o
p
ac
iente
c
on
miop
a
tí
a
ne
c
r
oti
z
a
nte
fue
ne
ga
tivo
p
a
r
a A
N
A
,
AEM y AAM
.
By
PC
2020;84(2):20
-
25
.
E
l
l
a
bo
r
a
to
r
io
en
el
e
s
tudio
de
l
a
s
miop
a
tí
a
s
in
f
l
a
m
a
to
r
i
a
s
idiop
á
ti
ca
s
.
23
Re
s
ultad
o
s
S
e
a
n
a
li
z
a
r
on
lo
s
d
a
to
s
de
47
p
ac
iente
s
,
34
muje
r
e
s
y
13
v
a
r
one
s
.
L
a
medi
a
n
a
de
ed
a
d
a
l
di
ag
nó
s
ti
c
o
fue
de
48
,
9
a
ño
s
(
r
a
n
g
o
19
,
2
-
84
,
9); 29
e
r
a
n
ca
u
cá
s
i
c
o
s
y 17
,
me
s
ti
z
o
s
.
E
l
di
ag
nó
s
ti
c
o
fue
D
M
en
24
p
ac
iente
s
y
P
M
en
22
p
ac
iente
s
.
U
n
s
olo
p
ac
iente
tuvo
di
ag
nó
s
ti
c
o
de
miop
a
tí
a
ne
c
r
oti
z
a
n
-
te
.
E
n
8
p
ac
iente
s
,
l
a M
II
c
oexi
s
tió
c
on
ot
r
a
enfe
r
med
a
d
:
en
5
p
ac
iente
s
c
oexi
s
tió
c
on
e
s
c
le
r
ode
r
mi
a
,
en
2
,
c
on
a
r
t
r
iti
s
r
eum
a
toide
a y
en
un
p
ac
iente
,
c
on
lupu
s
e
r
item
a
to
s
o
s
i
s
-
témi
c
o
.
S
e
en
c
ont
r
ó
que
39
p
ac
iente
s
c
on
M
II
(83
,
0 %)
tení
a
n
nivele
s
de
C
K a
ument
a
do
s
y 8 c
u
r
s
a
r
on
c
on
C
K
no
r
m
a
l
.
E
n
l
a
t
a
bl
a
I
,
s
e
mue
s
t
r
a
n
lo
s
nivele
s
de
C
K
,
a
ldol
a
s
a
,
TG
O
,
TG
P
y
L
D
H
h
a
ll
a
do
s
en
lo
s
p
ac
iente
s
c
on
D
M y
P
M
.
S
e
ob
s
e
r
vó
que
17
p
ac
iente
s
c
on
D
M (70
,
8 %) y 21 (95
,
5 %)
,
c
on
P
M
p
r
e
s
ent
a
b
a
n
C
K a
ument
a
d
a
.
No
s
e
en
c
ont
r
a
r
on
dife
r
en
c
i
a
s
e
s
t
a
dí
s
ti
ca
mente
s
i
g
ni
fica
tiv
a
s
en
lo
s
nivele
s
de
l
a a
ldol
a
-
s
a
,
TG
O
,
TG
P
o
L
D
H
ent
r
e
D
M y
P
M
.
L
o
s
A
N
A
fue
r
on
po
s
itivo
s
en
25
p
ac
iente
s
(53
,
2 %)
,
15
p
a
-
c
iente
s
c
on
D
M (62
,
5 %) y 10 (45
,
5 %)
,
c
on
P
M (
p
=0
,
335)
.
E
n
26
p
ac
iente
s
(55
,
3 %)
,
s
e
dete
c
tó
p
r
e
s
en
c
i
a
de
AEM;
el
62
,
5%
en
D
M y
en
50%
en
P
M
.
S
ei
s
p
ac
iente
s
(12
,
3 %)
p
r
e
-
s
ent
a
r
on
AAM
po
s
itivo
s
.
E
n
l
a
trial
II
,
s
e
mue
s
t
r
a
n
l
a ca
nti
-
d
a
d
de
p
ac
iente
s
c
on
A
N
A
,
AAM y AEM
po
s
itivo
s
.
E
l
AAM
m
á
s
f
r
e
c
uente
fue
el
a
nti
-
SSA/
Ro
52
.
E
l
AEM
m
á
s
f
r
e
c
uente
fue
el
a
nti
-
M
i
2 y
s
olo
e
s
tuvo
p
r
e
s
ente
en
p
ac
iente
s
c
on
D
M
.
E
l
a
nti
-
J
o
1
fue
po
s
itivo
en
5
p
ac
iente
s
y
ot
r
o
s
a
nti
s
intet
a
s
a
,
c
omo
P
L
7
-
P
L
12
-
OJ
,
fue
r
on
po
s
itivo
s
en
7
p
ac
iente
s
.
E
l
úni
-
c
o
p
ac
iente
c
on
miop
a
tí
a
ne
c
r
oti
z
a
nte
tuvo
A
N
A
,
AEM y AAM
ne
ga
tivo
s
.
E
n
e
s
t
a
s
e
r
ie
,
6
p
ac
iente
s
tení
a
n
AAM
.
S
e
en
c
ont
r
ó
el
a
nti
-
SSA/
Ro
(52) y a
nti
-
P
M
-
Sc
l
.
E
n
l
a
t
a
bl
a
III
,
s
e
de
s
c
r
iben
ca
r
ac
te
r
í
s
ti
ca
s
c
líni
ca
s
,
nivele
s
de
en
z
im
a
s
y A
N
A
,
s
e
g
ún
el
AEM
p
r
e
s
ente
.
S
e
en
c
ont
r
ó
u
s
o
p
r
evio
de
e
s
t
a
tin
a
s
en
7
p
a
-
c
iente
s
(2 c
on
D
M
,
4 c
on
P
M y
en
1
miop
a
tí
a
ne
c
r
oti
z
a
nte
)
,
s
olo
2
p
ac
iente
s
tuvie
r
on
AEM (
uno
c
on
J
o
1 y
el
ot
r
o
tení
a
a
nti
-
M
i
2)
.
E
n
3/47
p
ac
iente
s
(6
,
0%)
s
e
de
s
a
rr
oll
a
r
on
neopl
a
s
i
a
s
:
do
s
tení
a
n
D
M y
l
a
neopl
a
s
i
a
s
e
di
ag
no
s
ti
c
ó
a
l
ini
c
io
de
l
a
M
II
;
el
ot
r
o
p
ac
iente
trial
P
M y
l
a
neopl
a
s
i
a
s
e
de
s
a
rr
olló
du
-
r
a
nte
el
c
u
r
s
o
de
l
a
enfe
r
med
a
d
.
Nin
g
uno
de
lo
s
t
r
e
s
p
ac
ien
-
te
s
fue
po
s
itivo
p
a
r
a
lo
s
a
nti
c
ue
r
po
s
e
s
tudi
a
do
s
.
D
i
s
c
u
s
i
ó
n
L
a
s
en
z
im
a
s
mu
s
c
ul
a
r
e
s
y
el
l
a
bo
r
a
to
r
io
inmunoló
g
i
c
o
jue
ga
n
un
r
ol
fund
a
ment
a
l
en
el
e
s
tudio
de
p
ac
iente
s
c
on
s
o
s
pe
c
h
a
de
M
II
.
E
n
e
s
t
a
trial
,
s
e
en
c
ont
r
ó
que
el
83
,
0 %
de
lo
s
p
ac
iente
s
tení
a
n
nivele
s
a
ument
a
do
s
de
C
K y
m
á
s
de
l
a
mit
a
d
de
lo
s
p
ac
iente
s
tuvie
r
on
nivele
s
s
iete
ve
c
e
s
m
ay
o
-
r
e
s
que
el
v
a
lo
r
de
r
efe
r
en
c
i
a
.
E
s
te
h
a
ll
a
z
g
o
c
oin
c
ide
c
on
lo
de
s
c
r
ipto
en
l
a
biblio
g
r
a
fí
a
,
que
e
s
tim
a
que
el
85
-
90 %
de
lo
s
p
ac
iente
s
c
on
M
II
c
u
r
s
a
n
c
on
C
K a
ument
a
d
a [3
,
4]
,
p
r
in
-
c
ip
a
lmente
a
expen
s
a